Quienes Son - Beto , Dj Figu перевод на немецкий

Quienes Son

Quienes son, no me importa su nombre ni tampoco su voz...
No me dicen na'... Quienes son, aqui no los oigo en mi habitacion...
Aqui no valen na... Quienes son,
Qué cojones hablan... No entiendo ni una palabra...
Cierra la boca y piensa bien lo que
Vas a decir antes de que se abra...

La nación de la moda no avanza, no crece, se pudre, empeora...
No consigo entender lo que quieren ahora... Cada cancion que
Escucho me suena peor no se qué está pasando man...
Mi alma por dentro llora... pocos temas escucho ya...
Pongo instrumentales solas...

Para poder sentir la música y que nadie me la joda...
Para que mi cabeza libere el dolor que hace ya la controla...
Las buenas canciones no sonarán en esa emisora...
Ellos no esperan que des mas de ti... Así es como funciona...

Cambia de plan y lo escucharán.
Qué esperar... Si se quieren ganar el pan...
Aun que no creo que duren quizás lo hagan... Dependiendo de cuanto
Tiempo duerman ustedes...
No se trata de cuanto te atreves, se trata de
Cuanto cedes...
El dinero no te hace feliz pero hay
Quien prefiere sufrir en el Mercedes...

Desde abajo tan solo se puede subir.
Sigo esperando tranquilo el momento adecuado la
Prisa es malisima es algo que al fin aprendí...
La paciencia que no tengo en nada es toda la que tengo aquí...
No me esperen cuando lleguen todos,
Saldré cuando vea que se empiezan a ir...

Quienes son, no me importa su nombre ni tampoco su voz...
No me dicen na'... Quienes son, aqui no los oigo en mi habitacion...
Aqui no valen na... Quienes son,
Qué cojones hablan... No entiendo ni una palabra...
Cierra la boca y piensa bien lo que
Vas a decir antes de que se abra...

Me basta con saber que todo saldrá como quiera yo, no como deba...
La vida dando vueltas como una rueda, yo montando la humareda...
Formando parte de otra cara en la misma moneda...
Tu puedes pedir otra cosa es que se te
Conceda. Pese a todo no harán que ceda...

He visto familias salir de la mierda y entrar de semana en semana...
A la mas adinerada acabar arruinada... Sin nada...
He visto gente con muy poco hacer mucho más de lo que imaginaba...
También hacer con mucho, mucho menos... Hasta acabar en bragas

Ya nada me saca de esta sensacion que tengo...
De como que todo va demasiado lento...
No vivo mas que para el que estás oyendo...
Y aun que ya ni yo me entiendo sigo recto...

Ya nada me saca de esto que ya no es un sueño...
Es una realidad tal como de pequeño...
"Tot ho farem... Tot pasará..."
Y hoy desde el mic te lo cuento...

Vivo a condición de lo que pase entre "Big fish"...
Y me importa tan poco como la crisis...
No me convencen, no voto no contribuyo
No me meto yo no entro lo mio no es suyo...

Ya se bien que ellos harán lo mismo,
Votes a quien votes, le reces a cristo...
Que no es el pueblo quien decide hoy po hoy...
Eso lo puedes tener clarisimo listo...

Quienes son, no me importa su nombre ni tampoco su voz...
No me dicen na'... Quienes son, aqui no los oigo en mi habitacion...
Aqui no valen na... Quienes son,
Qué cojones hablan... No entiendo ni una palabra...
Cierra la boca y piensa bien lo que
Vas a decir antes de que se abra...

Wer sind sie

Wer sie sind, mich interessiert weder ihr Name noch ihre Stimme...
Sie sagen mir nichts... Wer sie sind, hier höre ich sie nicht in meinem Zimmer...
Hier sind sie nichts wert... Wer sie sind,
Was zum Teufel reden sie... Ich verstehe kein einziges Wort...
Halt den Mund und überleg dir gut, was du
sagen wirst, bevor er sich öffnet...

Die Nation der Mode kommt nicht voran, wächst nicht, sie verrottet, wird schlimmer...
Ich kann nicht verstehen, was sie jetzt wollen... Jeder Song, den
ich höre, klingt für mich schlechter, ich weiß nicht, was los ist, Mann...
Meine Seele weint innerlich... Ich höre nur noch wenige Lieder...
Ich lege nur noch Instrumentals auf...

Um die Musik fühlen zu können und dass mir niemand sie verdirbt...
Damit mein Kopf den Schmerz loslässt, der ihn schon kontrolliert...
Die guten Lieder werden nicht in diesem Sender gespielt...
Sie erwarten nicht, dass du mehr von dir gibst... So funktioniert das...

Ändere den Plan und sie werden es hören.
Was erwartet man... Wenn sie ihren Lebensunterhalt verdienen wollen...
Obwohl ich nicht glaube, dass sie es schaffen, vielleicht doch... Je nachdem, wie viel
Zeit ihr schlaft...
Es geht nicht darum, wie viel du dich traust, es geht darum,
wie viel du nachgibst...
Geld macht dich nicht glücklich, aber es gibt
welche, die es vorziehen, im Mercedes zu leiden...

Von ganz unten kann man nur aufsteigen.
Ich warte ruhig auf den richtigen Moment,
Eile ist sehr schlecht, das habe ich endlich gelernt...
Die Geduld, die ich sonst nirgendwo habe, ist alles, was ich hier habe...
Erwartet mich nicht, wenn alle ankommen,
ich gehe raus, wenn ich sehe, dass sie anfangen zu gehen...

Wer sie sind, mich interessiert weder ihr Name noch ihre Stimme...
Sie sagen mir nichts... Wer sie sind, hier höre ich sie nicht in meinem Zimmer...
Hier sind sie nichts wert... Wer sie sind,
Was zum Teufel reden sie... Ich verstehe kein einziges Wort...
Halt den Mund und überleg dir gut, was du
sagen wirst, bevor er sich öffnet...

Mir reicht es zu wissen, dass alles so laufen wird, wie ich es will, nicht wie es soll...
Das Leben dreht sich wie ein Rad, ich reite auf der Rauchwolke...
Ich bin Teil einer anderen Seite derselben Medaille...
Du kannst etwas anderes verlangen, ob es dir
gewährt wird. Trotz allem werden sie mich nicht dazu bringen, nachzugeben...

Ich habe Familien gesehen, die aus der Scheiße herauskamen und von Woche zu Woche wieder hineingingen...
Die wohlhabendste ruiniert... Ohne alles...
Ich habe Leute mit sehr wenig gesehen, die viel mehr gemacht haben, als ich mir vorgestellt habe...
Auch mit viel, viel weniger gemacht... Bis sie am Ende in Unterwäsche dastanden.

Nichts holt mich mehr aus diesem Gefühl heraus, das ich habe...
Dass alles zu langsam geht...
Ich lebe nur für das, was du gerade hörst...
Und obwohl ich mich selbst nicht mehr verstehe, bleibe ich auf Kurs...

Nichts holt mich mehr aus dem heraus, was kein Traum mehr ist...
Es ist eine Realität, so wie als ich klein war...
"Tot ho farem... Tot pasará..."
Und heute erzähle ich es dir vom Mikrofon aus...

Ich lebe unter der Bedingung, was zwischen "Big Fish" passiert...
Und es interessiert mich so wenig wie die Krise...
Sie überzeugen mich nicht, ich wähle nicht, ich trage nicht bei,
ich mische mich nicht ein, ich gehöre nicht dazu, meins ist nicht ihrs...

Ich weiß genau, dass sie dasselbe tun werden,
wen auch immer du wählst, zu Christus betest...
Dass nicht das Volk heute entscheidet...
Das kannst du dir ganz klar merken, mein Schatz...

Wer sie sind, mich interessiert weder ihr Name noch ihre Stimme...
Sie sagen mir nichts... Wer sie sind, hier höre ich sie nicht in meinem Zimmer...
Hier sind sie nichts wert... Wer sie sind,
Was zum Teufel reden sie... Ich verstehe kein einziges Wort...
Halt den Mund und überleg dir gut, was du
sagen wirst, bevor er sich öffnet...