Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - A Punto De Llorar

A Punto De Llorar

Por dios no me pregunten
Si todavía la quiero
Porque la estoy amando
Y no la puedo olvidar
Y cuando me preguntan
Me llenan de tormento
Y hasta siento ganas
De irla a buscar
Mi mente la recuerda
Mi cuerpo la reclama
Conservo la esperanza
Que un día volverá
Y probaré de nuevo
El néctar de sus labios
Y otra nueva historia
Podremos empezar
Pero por el momento
No me pregunten nada
Y déjenme solito
Que quiero desahogar
Esta maldita pena
Que me destroza el alma
Estoy desesperado
Y A Punto De Llorar
Mis noches son eternas
Y no encuentran consuelo
Una mullida almohada
Suplanta su lugar
Y cuando me preguntan
La estrecho entre mi pecho
Y estoy enloquecido
Por tanta soledad
Pero por el momento
No me pregunten nada
Y déjenme solito
Que quiero desahogar
Esta maldita pena
Que me destroza el alma
Estoy desesperado
Y A Punto De Llorar

Sur le point de pleurer

Mon Dieu, ne me demande pas
Si je t'aime encore
Parce que je t'aime toujours
Et je ne peux pas t'oublier
Et quand on me demande
On me remplit de tourment
Et j'ai même envie
D'aller te retrouver
Mon esprit se souvient de toi
Mon corps te réclame
J'ai gardé l'espoir
Que tu reviendras un jour
Et je goûterai de nouveau
Le nectar de tes lèvres
Et une nouvelle histoire
Nous pourrons commencer
Mais pour le moment
Ne me pose pas de questions
Laisse-moi seul
Je veux évacuer
Ce maudit chagrin
Qui me déchire l'âme
Je suis désespéré
Et sur le point de pleurer
Mes nuits sont éternelles
Et ne trouvent pas de réconfort
Un oreiller moelleux
Prend ta place
Et quand on me demande
Je le serre contre ma poitrine
Et je suis fou
De toute cette solitude
Mais pour le moment
Ne me pose pas de questions
Laisse-moi seul
Je veux évacuer
Ce maudit chagrin
Qui me déchire l'âme
Je suis désespéré
Et sur le point de pleurer