Beto y Sus Canarios - Al Fin Te Encontre a Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - Al Fin Te Encontre a Ti




Al Fin Te Encontre a Ti
Enfin je t'ai trouvée
Me notas raro y distraído
Tu me trouves bizarre et distrait
Últimamente ya sin ganas de hablar
Récemment, je n'ai plus envie de parler
Quieres poner las cosas en claro
Tu veux éclaircir les choses
Estás pensado que las cosas van muy mal
Tu penses que les choses vont mal
Que te responda, por qué me callo
Pourquoi je me tais quand tu me poses des questions
Si hay alguien más, que me apresure a contestar
S'il y a quelqu'un d'autre, hâte-toi de me répondre
Que ya no soy más que la sombra
Je ne suis plus que l'ombre
De aquel idiota que te supo conquistar
De ce crétin qui a su te conquérir
Te voy a confesar que antes de ti hubo alguien más
Je vais te confesser qu'avant toi, il y avait quelqu'un d'autre
Que no supo quererme y no me supo valorar
Qui n'a pas su m'aimer et ne m'a pas su apprécier
La enamoró el dinero de alguien más en mi lugar
L'argent de quelqu'un d'autre l'a séduite à ma place
Supongo que el dinero le dará felicidad
Je suppose que l'argent lui apportera du bonheur
Pero ella es mi pasado y eres mi presente
Mais elle est mon passé et tu es mon présent
Espero que contigo sea todo diferente
J'espère qu'avec toi, tout sera différent
Se me hizo muy difícil olvidarla pero al fin
Il m'a été très difficile de l'oublier, mais enfin
Al fin te encontré a ti
Enfin je t'ai trouvée
Que te responda, por qué me callo
Pourquoi je me tais quand tu me poses des questions
Si hay alguien más, que me apresura a contestar
S'il y a quelqu'un d'autre, hâte-toi de me répondre
Que ya no soy más que la sombra
Je ne suis plus que l'ombre
De aquel idiota que te supo conquistar
De ce crétin qui a su te conquérir
Te voy a confesar que antes de ti hubo alguien más
Je vais te confesser qu'avant toi, il y avait quelqu'un d'autre
Que no supo quererme y no me supo valorar
Qui n'a pas su m'aimer et ne m'a pas su apprécier
La enamoró el dinero de alguien más en mi lugar
L'argent de quelqu'un d'autre l'a séduite à ma place
Supongo que el dinero le dará felicidad
Je suppose que l'argent lui apportera du bonheur
Pero ella es mi pasado y eres mi presente
Mais elle est mon passé et tu es mon présent
Espero que contigo sea todo diferente
J'espère qu'avec toi, tout sera différent
Se me hizo muy difícil olvidarla pero al fin
Il m'a été très difficile de l'oublier, mais enfin
Al fin te encontré a ti
Enfin je t'ai trouvée





Авторы: Humberto Santibanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.