Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - Confesiones de un Narco
Confesiones de un Narco
Confessions d'un narco
Padre
vengo
a
confesarme,
Père,
je
viens
me
confesser,
De
lo
que
escribe
la
prensa,
De
ce
qu'écrit
la
presse,
Mienten
y
dicen
verdades,
Ils
mentent
et
disent
la
vérité,
Respecto
a
la
delincuencia,
Concernant
la
criminalité,
Hay
asesinos
cobardes,
Il
y
a
des
assassins
lâches,
Que
presumen
desencia,
Qui
présument
de
la
décence,
Yo
soy
narcotraficante,
Je
suis
un
trafiquant
de
drogue,
Y
puedo
hablar
del
negocio,
Et
je
peux
parler
du
business,
Es
un
trabajo
constante,
C'est
un
travail
constant,
El
privilegio
es
de
todos,
Le
privilège
appartient
à
tous,
Yo
creo
que
usted
ya
lo
sabe,
Je
crois
que
tu
le
sais
déjà,
Que
en
todo
asemos
consorcio,
Que
nous
faisons
des
affaires
ensemble
dans
tous
les
domaines,
En
mi
cuenta
personal,
Sur
mon
compte
personnel,
Sumo
millones
de
pesos,
Je
cumule
des
millions
de
pesos,
Tengo
el
valor
comersar,
J'ai
le
courage
de
faire
du
commerce,
Haber
si
no
salgo
preso,
Voir
si
je
ne
vais
pas
en
prison,
Y
le
voy
a
suplicar
guardar,
Et
je
vais
te
supplier
de
garder,
Muy
bien
el
secreto.
Bien
le
secret.
Como
quiero
a
mi
perico,
Comme
j'aime
ma
cocaïne,
A
mi
gallo
y
a
mi
chiva,
Mon
héroïne
et
mon
cannabis,
Son
mis
tres
animalitos,
Ce
sont
mes
trois
petits
animaux,
Los
quiero
mas
que
a
mi
vida,
Je
les
aime
plus
que
ma
vie,
Pues
me
cumplen
mis
caprichos,
Car
ils
exaucent
mes
caprices,
Y
no
me
exigen
mordida,
Et
ils
ne
me
demandent
pas
de
pots-de-vin,
Padre
tambien
yo
me
acuso,
Père,
je
m'accuse
également,
De
que
me
gusta
coquearme,
D'aimer
la
cocaïne,
Con
unos
compas
me
junto,
Je
me
réunis
avec
des
amis,
Y
les
invito
unos
pases,
Et
je
les
invite
à
quelques
passes,
Que
alcabo
que
de
este
mundo,
Que
de
toute
façon
de
ce
monde,
No
pienso
nada
llevarme,
Je
ne
pense
rien
emporter,
Ahora
que
ya
me
escucho,
Maintenant
que
tu
m'as
écouté,
Digame
la
penitencia,
Dis-moi
la
pénitence,
Y
si
no
alcansa
perdon,
Et
si
le
pardon
ne
suffit
pas,
Mi
paso
en
la
delincuencia,
Mon
parcours
dans
la
criminalité,
No
se
preocupe
que
yo,
Ne
t'inquiète
pas,
je,
Apelare
la
sentencia.
Ferai
appel
de
la
sentence.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AGUILAR RAMIRO RENTERIA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.