Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - DR. Talco
Doctor
cómo
ve
al
paciente
Docteur,
comment
voyez-vous
le
patient
?
Mire
amigo
hay
que
tener
valor
Écoute
mon
ami,
il
faut
avoir
du
courage
Hay
que
dejárselo
a
dios
Il
faut
le
laisser
à
Dieu
Una
vez
me
andaba
lleno
Une
fois,
je
me
sentais
plein
Apagándose
el
motor
Le
moteur
s'éteignait
Y
me
receté
algo
bueno
Et
je
me
suis
prescrit
quelque
chose
de
bon
Para
la
respiración
Pour
la
respiration
Me
alivié
luego
luego
Je
me
suis
senti
mieux
tout
de
suite
Y
eso
que
no
era
doctor
Et
pourtant
je
n'étais
pas
médecin
Hice
bien
la
movida
J'ai
bien
bougé
Gastando
dólares
rollos
En
dépensant
des
dollars
en
rouleaux
Viajes
de
todas
las
líneas
Des
voyages
de
toutes
les
lignes
Bucanas,
cerveza
y
polvo
Des
bucans,
de
la
bière
et
de
la
poudre
Como
rollo
de
pirinda
Comme
un
rouleau
de
pirinda
Yo
me
llevaba
de
todo
J'emportais
tout
Cuando
me
quise
mochar
Quand
j'ai
voulu
me
moquer
Se
me
fue
durmiendo
el
cuerpo
Mon
corps
s'est
endormi
Pero
le
solté
al
morral
Mais
j'ai
lâché
le
sac
à
dos
Ahí
me
aventé
un
acierto
Là,
j'ai
fait
un
coup
de
chance
Pues
me
sentí
super
man
Parce
que
je
me
suis
senti
comme
Superman
Eso
hasta
revivie
muertos
Ça
a
même
réveillé
les
morts
¡¡Y
un
saludo
al
compa
!!
Et
un
salut
au
pote
Marco
Palacios
Marco
Palacios
Allá
en
el
norte
de
Carolina!!
Là-bas
dans
le
nord
de
la
Caroline
!!
Hoy
que
me
curé
de
espanto
Aujourd'hui,
je
suis
guéri
de
la
peur
Me
la
pasé
muy
contento
Je
me
suis
bien
amusé
Me
visto
todo
de
blanco
Je
m'habille
tout
en
blanc
De
puro
agradecimiento
Par
pure
gratitude
Me
dicen
el
Dr.
talco
Ils
m'appellent
Dr.
Talc
Consultas
al
100
por
ciento
Consultations
à
100%
Mi
consultorio
es
pa
gallos
Mon
cabinet
est
pour
les
coqs
No
guajolotes,
ni
patos
Pas
les
dindes,
ni
les
canards
Por
eso
ando
más
talqueado
C'est
pourquoi
je
suis
plus
poudré
Que
las
nalgas
de
un
chamaco
Que
les
fesses
d'un
gamin
A
150
el
gramo
150
le
gramme
No
lo
vendo
más
barato
Je
ne
le
vends
pas
moins
cher
Y
si
en
la
nariz
mi
cuate
Et
si
dans
ton
nez,
mon
pote
Te
pusieras
un
razón
Tu
avais
un
problème
Para
qué
quieres
mertiolate
À
quoi
bon
vouloir
du
mertiolate
?
Yo
tengo
sulfatiesol
J'ai
du
sulfatiazol
Le
dices
al
comandante
Dis
au
commandant
Me
la
recetó
el
doctor.
Le
docteur
me
l'a
prescrit.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: humberto arana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.