Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - Esta Soledad

Esta Soledad

Cuando cae la tarde yo comienzo a recordar,
Tus lindos ojitos negros que no he podido olvidar,
Y tu ausencia aqui me mata cada dia mas y mas,
Pues extraño tus caricias y no lo puedo evitar,
Empieza a caer la noche y llega la soledad,
Que atormenta a mi vida y que me hace llorar,
Le pregunto al corazon si algun dia haz de regresar,
Para poder entregarnos por toda una eternidad,
Esta soledad,
Hace que me sienta como un loco,
Porque tu no estas,
Es urgente que regreses pronto,
O tarde sera,
Con un solo beso de tus labios se que bastara,
Ven no tardes mas,
Tu recuerdo es todo lo que tengo para continuar,
Esta vida que sin ti no es vida,
Perdoname ya,
Este corazon apasionado siempre te amara.

Esta soledad,
Hace que me sienta como un loco,
Porque tu no estas,
Es urgente que regreses pronto,
O tarde sera,
Con un solo beso de tus labios,
Se que bastara,
Ven no tardes mas,
Tu recuerdo es todo lo que tengo,
Para continuar,
Esta vida que sin ti no es vida,
Perdoname ya,
Este corazon apasionado,
Siempre te amara.

Это одиночество

Когда наступает вечер, я начинаю вспоминать,
Твои милые черные глазки, которые я не мог забыть,
И твое отсутствие убивает меня с каждым днем все больше и больше,
Ведь я скучаю по твоим ласкам и не могу с этим ничего поделать,
Начинает опускаться ночь, и наступает одиночество,
Которое истязает мою жизнь и заставляет меня плакать,
Я спрашиваю сердце, вернешься ли ты когда-нибудь,
Чтобы мы могли отдать себя друг другу на всю вечность,
Это одиночество,
Заставляет меня чувствовать себя сумасшедшим,
Потому что тебя нет рядом,
Ты должна срочно вернуться,
Иначе будет поздно,
Всего лишь один поцелуй из твоих губ, и этого будет достаточно,
Прошу, не задерживайся больше,
Твои воспоминания - это все, что у меня осталось, чтобы продолжать жить,
Эта жизнь без тебя - не жизнь вовсе,
Прости меня,
Это страстное сердце всегда будет любить тебя.

Это одиночество,
Заставляет меня чувствовать себя сумасшедшим,
Потому что тебя нет рядом,
Ты должна срочно вернуться,
Иначе будет поздно,
Всего лишь один поцелуй из твоих губ,
И этого будет достаточно,
Прошу, не задерживайся больше,
Твои воспоминания - это все, что у меня осталось,
Чтобы продолжать жить,
Эта жизнь без тебя - не жизнь вовсе,
Прости меня,
Это страстное сердце,
Всегда будет любить тебя..