Beto y Sus Canarios - Pedazos de Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beto y Sus Canarios - Pedazos de Mi




Pedazos de Mi
Pieces of Me
Que me lleve la nostalgia
Let nostalgia carry me away
Que me mate el sentimiento
Let sentiment kill me
renuncias a mis besos
You've given up on my kisses
No te importa lo que siento
You don't care about what I feel
Es difícil que te olvide
It's hard to forget you
Es inútil que me entiendas
It's useless for you to understand me
Es difícil que yo viva
It's hard for me to live
Es más fácil que yo muera
It's easier for me to die
Es preferible morir
It's better to die
Cuando ya no hay esperanzas
When there is no hope
Ya me perdiste la fe
You've lost faith in me
Ya destrozaste mi alma
You've shattered my soul
Mas si un día quieres vivir
But if one day you want to relive
Los momentos que te he dado
The moments I've given you
Junta pedazos de
Gather the pieces of me
Donde los halles tirados
Wherever you find them lying
Y si yo fui uno más en tu lista
And if I was just another one on your list
fuiste una menos en la mía, chiquitita
You were just one less on mine, my little one
Y que suene bonito, mi Beto
And let it sound beautiful, my Beto
Es difícil que te olvide
It's hard to forget you
Es inútil que me entiendas
It's useless for you to understand me
Es difícil que yo viva
It's hard for me to live
Es más fácil que yo muera
It's easier for me to die
Es preferible morir
It's better to die
Cuando ya no hay esperanzas
When there is no hope
Ya me perdiste la fe
You've lost faith in me
Ya destrozaste mi alma
You've shattered my soul
Mas si un día quieres vivir
But if one day you want to relive
Los momentos que te he dado
The moments I've given you
Junta pedazos de
Gather the pieces of me
Donde los halles tirados
Wherever you find them lying





Авторы: Gustavo Laureano, John Richard Lengel, Mark Lawrence Kilpatrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.