Beto - Amor y Money - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beto - Amor y Money




Amor y Money
Amour et argent
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Por comprarle una casita humilde a mami
Pour acheter une petite maison modeste à maman
Por salir de la miseria de la movie
Pour sortir de la misère du cinéma
Celebrar que estamos bien en ese pary'
Pour célébrer le fait que nous allons bien à cette fête
Despertarme con la cabeza en tu boory
Pour me réveiller avec la tête dans ton lit
Y con un bm si no llega pal' Ferrari
Et avec une BM si elle n'arrive pas pour la Ferrari
Porque contigo yo ya he tocao' las nubes
Parce qu'avec toi, j'ai déjà touché les nuages
En la cama hemos volao' como una nave
Dans le lit, nous avons volé comme un vaisseau spatial
Si ves que no lo consigo dale shoot me
Si tu vois que je n'y arrive pas, dis-moi de tirer
Que me iré pal' cielo a ver a daddy
Que je vais au paradis pour voir papa
Fijo no se está tan mal allí
C'est sûr que ce n'est pas si mal là-bas
Sobre todo pal' que está tol' día dying
Surtout pour ceux qui sont toujours en train de mourir
Nena a mi ellos no me van a ver... en el suelo no
Ma chérie, ils ne me verront pas... pas par terre
Yo caí una vez ya
Je suis déjà tombé une fois
Recuérdales cómo fue, diles quien soy yo
Rappelle-leur comment c'était, dis-leur qui je suis
A todo el que habla mierda
A tous ceux qui racontent des conneries
Nena a mi ellos no me van a ver... en el suelo no
Ma chérie, ils ne me verront pas... pas par terre
Yo caí una vez ya
Je suis déjà tombé une fois
Recuérdales cómo fue, diles quien soy yo
Rappelle-leur comment c'était, dis-leur qui je suis
A todo el que habla mierda
A tous ceux qui racontent des conneries
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Hey... Por el amor y por el money
Hé... Pour l'amour et l'argent
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Hey... Por el amor y por el money
Hé... Pour l'amour et l'argent
Brindo por el amor y por
Je bois à l'amour et à l'
Llamar al mayor Adrián
Appeler le grand Adrian
Decirle que ahora
Pour lui dire que maintenant
Los problemas ya no están
Les problèmes ne sont plus
Que la vida me sonríe
Que la vie me sourit
Me gano el pan
Je gagne ma vie
Que hasta que el bote se vacíe
Que jusqu'à ce que le pot se vide
Todos comerán
Tout le monde mangera
Brindo por sacar de la calle
Je bois à la sortie de la rue
A algún hermano
D'un frère
Que no andaba bien
Qui n'allait pas bien
Todo el día ahí fuera
Tout le temps dehors
Detrás de los de cien
Derrière les cents
Ahora hacemos music
Maintenant, nous faisons de la musique
Todos lo saben
Tout le monde le sait
Estamos puestos pa' brillar working all day
On est prêts à briller, on travaille toute la journée
Yei yei
Yei yei
¿Por qué no me enseñáis na' tanto que sabéis?
Pourquoi ne me montrez-vous rien alors que vous savez tellement de choses ?
Siempre niño de papa ahora incumple la ley
Toujours un enfant de papa, maintenant il viole la loi
Quiere money pa' frontear Tommy Calvin Klein
Il veut de l'argent pour faire face à Tommy Calvin Klein
Y eso solo es humo, humo, humo
Et ce n'est que de la fumée, de la fumée, de la fumée
Humo, humo, humo
De la fumée, de la fumée, de la fumée
Quieren ser el uno, uno, uno
Ils veulent être le numéro un, le numéro un, le numéro un
Pero solo hay uno, ¿you know?
Mais il n'y en a qu'un, tu sais ?
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Hey... Por el amor y por el money
Hé... Pour l'amour et l'argent
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Hey... Por el amor y por el money
Hé... Pour l'amour et l'argent
Brindo por el amor y por el money
Je bois à l'amour et à l'argent
Hey, hey, hey
Hé, hé,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.