Текст и перевод песни Beto - En el Cuarto

En el Cuarto

Ahora quieren que me vaya bien
Y antes no daban un duro
Ahora tos' sabían que lo iba a hacer
Y ahí abajo no estaba ninguno
Apartados del vicio y la noche
Pa' ganarnos de verda' el futuro
No me llames no lo voy a coger
Ahora no me interesa ese culo
Ey no, no
No me interesa ese culo bebé
No vi tu llamada
Estaba flotando en el cuarto otra vez
No me busques ahí fuera
Hasta que aquí dentro pare de llover
Si yo no he hecho na'
Na' me puedes hacer
Si se mete conmigo son muchos
Con quien se tiene que meter
Españita na' na'... (ole)
Cartagena grande
No sé quien me llama
Pero por si el banco yo no responderé
Lo mismo me da, lo mismo me da
No, no
No me interesa ese culo bebé
Lo mismo me da, lo mismo me da
No vi tu llamada, estaba flotando en el cuarto otra vez
Hay niños en el callejón
Buscándosela pa' brillar
Llevando comida a la casa
Escapando de esa realidad
Y tú quieres que te llueva a ti
To' lo que ha sudao' otro chaval
Y en la calle nada bueno loco
Solo ruina y más ruina mental
Yo nunca nada le daré
A los que pa' mi quisieron mal
Si esa mierda tuya era tan buena
Ara' corre loco y véndela
Pero lejos de mi gente bro
Porque aquí nadie lo quiere ya
Amanece en el estudio nena
Por eso no pude contestar
Lo mismo me da
No, no
No me interesa ese culo bebé
Lo mismo me da, lo mismo me da
No vi tu llamada
Estaba flotando en el cuarto otra vez
Ahora quieren que me vaya bien
No vi tu llamada, estaba flotando en el cuarto otra vez
No me llames no lo voy a coger
No me busques ahí fuera hasta que aquí dentro pare de llover
No sé quien eres tú, pa' decirme a mi, tas' mejor callao'
No sé ni donde estoy
Pero se ve que estoy en tos laos
Como Bryant me miro
Al espejo y digo Wow
No me bajan de aquí yo nací coronao'

Dans la Chambre

Maintenant, ils veulent que je réussisse
Et avant, ils ne donnaient pas un sou
Maintenant, ils savaient tous que j'allais le faire
Et aucun d'eux n'était là en bas
Loin du vice et de la nuit
Pour gagner l'avenir pour de vrai
Ne m'appelle pas, je ne répondrai pas
Je ne suis pas intéressé par ce cul maintenant
Hé non, non
Je ne suis pas intéressé par ce cul, bébé
Je n'ai pas vu ton appel
Je flottais dans la chambre encore une fois
Ne me cherche pas dehors
Jusqu'à ce que ça arrête de pleuvoir ici
Si je n'ai rien fait
Tu ne peux rien me faire
S'il s'en prend à moi, il y en a beaucoup
Avec qui il doit s'en prendre
Espagne, nada, nada... (olé)
Carthagène, grande
Je ne sais pas qui m'appelle
Mais au cas où ce serait la banque, je ne répondrai pas
Je m'en fiche, je m'en fiche
Non, non
Je ne suis pas intéressé par ce cul, bébé
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je n'ai pas vu ton appel, je flottais dans la chambre encore une fois
Il y a des enfants dans l'allée
Qui cherchent à briller
Apportant de la nourriture à la maison
S'échappant de cette réalité
Et tu veux que ça te pleuve dessus
Tout ce que cet autre mec a transpiré
Et dans la rue, rien de bon, mec
Seulement la ruine et plus de ruine mentale
Je ne donnerai jamais rien
À ceux qui ont voulu me faire du mal
Si cette merde de toi était si bonne
Cours maintenant, mec, et vends-la
Mais loin de mes gens, bro
Parce qu'ici, personne ne le veut plus
Je me réveille au studio, bébé
C'est pourquoi je n'ai pas pu répondre
Je m'en fiche
Non, non
Je ne suis pas intéressé par ce cul, bébé
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je n'ai pas vu ton appel
Je flottais dans la chambre encore une fois
Maintenant, ils veulent que je réussisse
Je n'ai pas vu ton appel, je flottais dans la chambre encore une fois
Ne m'appelle pas, je ne répondrai pas
Ne me cherche pas dehors, jusqu'à ce que ça arrête de pleuvoir ici
Je ne sais pas qui tu es, pour me dire ça, tu ferais mieux de te taire
Je ne sais même pas où je suis
Mais apparemment, je suis partout
Comme Bryant, je me regarde
Dans le miroir et je dis Wow
Ils ne me font pas descendre d'ici, je suis né couronné.