Текст и перевод песни Beto - Una Mañana Cualquiera

Una Mañana Cualquiera

Hace tiempo
Pero mírame
Y aunque todo va bien
Hace tiempo
Que yo no estoy bien
Porque vuelvo a despertar otra vez
Una mañana cualquiera
Con tu nombre en el buscador
Soñando que vienes y te quedas
Pero estoy solo en la habitación, yeh-eh
Y cuánto duele (cuánto duele)
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón
No hay mucha novedad, me vuelvo a despertar
Una mañana cualquiera
Con tu nombre en el buscador
Soñando que vienes y te quedas
Pero estoy solo en la habitación
Y cuánto duele (cuánto duele)
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón (saber que fui la razón)
Creo que ya te lo conté (baby)
Pero te echaba de menos (así)
Como a la familia
Ahora brillas, todos lo vemos bebé
Como a la familia (como a la familia)
Te deseo lo bueno, yeih
Ya no tengo miedo
Es algo que me enseñaste a hacer
Si gané, lo perdí, ya lo ves
Hoy aquí, mañana allí ¿y tú dónde?
Siempre estuve ahí, yo no me moví, solo pude ser
Lo mejor de mí y admirarte a ti, lo supiste hacer
No se puede tener todo
Igual que viene marcha luego
Y cuánto duele
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón
No hay mucha novedad, me vuelvo a despertar
Una mañana cualquiera
Con tu nombre en el buscador
Soñando que vienes y te quedas
Pero estoy solo en la habitación
Y cuánto duele (cuánto duele)
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón (saber que fui la razón, yeh-eh-eh)
Tras tanto tiempo (tanto)
Empecé a olvidar tu voz
Casi no la recuerdo
Y vuelvo al buscador
Pongo tu nombre y entro
Aunque lo veas amor
Pa' ver si te veo riendo
Y sonrío yo, yeh
Y sonrío yo, de ver que va todo bien
De saber que tú estás bien
Todo aquello ya pasó
Si me necesitas ven yo estoy
Siempre estuve ahí, yo no me moví, solo pude ser
Lo mejor de mí y admirarte a ti lo supiste hacer
No se puede tener todo
Igual que viene marcha luego
Y cuánto duele, cuánto duele, mami
Saber que fui la razón
No hay mucha novedad, me vuelvo a despertar
Una mañana cualquiera
Con tu nombre en el buscador
Soñando que vienes y te quedas
Pero estoy solo en la habitación
Y cuánto duele (cuánto duele)
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón
No hay mucha novedad, me vuelvo a despertar
Una mañana cualquiera (solo)
Con tu nombre en el buscador (solo)
Soñando que vienes y te quedas
Pero estoy solo en la habitación
Y cuánto duele (cuánto duele)
Cuánto duele, mami
Saber que fui la razón (saber que fui la razón, yeh, eh, eh)
Una mañana cualquiera

Just Another Morning

It's been a while
But look at me now
And though everything seems alright
It's been a while
Since I've truly been okay
Because I wake up once again
Just another morning
With your name in the search bar
Dreaming you come back and stay
But I'm alone in this room, yeah-eh
And how it hurts (how it hurts)
How it hurts, baby
Knowing I was the reason
Nothing much is new, I wake up again
Just another morning
With your name in the search bar
Dreaming you come back and stay
But I'm alone in this room
And how it hurts (how it hurts)
How it hurts, baby
Knowing I was the reason (knowing I was the reason)
I think I already told you (baby)
But I missed you (so much)
Like family
Now you shine, we all see it, babe
Like family (like family)
I wish you the best, yeah
I'm not afraid anymore
It's something you taught me to do
If I won, I lost, you see
Here today, gone tomorrow, and where are you?
I was always there, I didn't move, I could only be
The best of me and admire you, you knew how to do it
You can't have everything
Just as it comes, it goes
And how it hurts
How it hurts, baby
Knowing I was the reason
Nothing much is new, I wake up again
Just another morning
With your name in the search bar
Dreaming you come back and stay
But I'm alone in this room
And how it hurts (how it hurts)
How it hurts, baby
Knowing I was the reason (knowing I was the reason, yeah-eh-eh)
After so long (so long)
I started to forget your voice
I barely remember it
And I go back to the search bar
I type your name and enter
Even if you see it, love
To see if I see you laughing
And I smile, yeah
And I smile, seeing that everything is going well
Knowing that you're okay
All that is in the past
If you need me, come, I'm here
I was always there, I didn't move, I could only be
The best of me and admire you, you knew how to do it
You can't have everything
Just as it comes, it goes
And how it hurts, how it hurts, baby
Knowing I was the reason
Nothing much is new, I wake up again
Just another morning
With your name in the search bar
Dreaming you come back and stay
But I'm alone in this room
And how it hurts (how it hurts)
How it hurts, baby
Knowing I was the reason
Nothing much is new, I wake up again
Just another morning (alone)
With your name in the search bar (alone)
Dreaming you come back and stay
But I'm alone in this room
And how it hurts (how it hurts)
How it hurts, baby
Knowing I was the reason (knowing I was the reason, yeah, eh, eh)
Just another morning