FREESTYLE FREESTYLE - Beton.Hofi перевод на немецкий

FREESTYLE FREESTYLE

(...)
Nem hordok ezüstöt mert nyertes vagyok
Ásszá varázsolom én a kettes lapot
De ha elrúgod a labdát tesó...

Éjjelente bámulom a csillagokat
Nem követem már a magazinokat
Amióta láttam az arcom a tükörben
Én tudod egy fekete vízben fürödtem
Nem érdekel hogy mi van már körülöttem
Ezen nyűglődtem, tűnödtem, tudod ott ültem
A lapok felett, itt a pilács az világít
Olyat hozok vágod mindenkinek világi
(Jah-jah) olyan mint a Miyagi
Szoszi van veletek tesó
Haver itt vagyok egyedül, itt a csillár alatt
Vidámpark az élet, haver vidd rá magad
Itt vagyok egy vidrát mosdatok a vállamon
Fura álmaim vannak
És tesó én ezt vállalom
Nem érdekel milyen a csillag a vállapon
Szopják a faszom a politikusok, ezt vállalom
(Ja-jah) utálom a parlamentet
Utálom amit mondanak ti meg majd arra mentek
Nem foglalkozom azzal mi van itt a közéletben
Örülök, hogy ide közétek beléptem mégis
Undorodom tőletek, tele van a faszom
Itt vagyok tudod tele van a szatyrom
Az Aldiból hazafele zsalok és egy közös képet kérnek
Tőlem ezek a bolondos népek
Haver lépek bocsánat elnézést
Ti jöttök testvérek

(...)

FREESTYLE FREESTYLE

(...)
Ich trage kein Silber, weil ich ein Gewinner bin
Ich mache aus einer Zwei ein Ass, ganz magisch
Aber wenn du den Ball wegkickst, Bruder...

Nachts schaue ich die Sterne an
Ich folge keinen Magazinen mehr
Seit ich mein Gesicht im Spiegel sah
Ich, du weißt, ich badete in einem schwarzen Wasser
Es interessiert mich nicht mehr, was um mich herum ist
Darüber grübelte ich, dachte nach, saß da, du weißt
Über den Blättern, hier leuchtet das Licht
Ich bringe etwas, das, schneidest du, jedem einleuchtet
(Ja-ja) So wie Miyagi
Tut mir Leid mit euch, Brüder
Alter, ich bin hier allein, unter dem Kronleuchter
Das Leben ist ein Vergnügungspark, Alter, nimm dich mit
Ich bin hier, ich wasche ein Otterchen auf meiner Schulter
Ich habe seltsame Träume
Und Bruder, ich stehe dazu
Es interessiert mich nicht, was für ein Stern auf dem Schulterblatt ist
Die Politiker können mich mal, dazu stehe ich
(Ja-ja) Ich hasse das Parlament
Ich hasse, was sie sagen, und ihr geht dann dorthin
Ich kümmere mich nicht darum, was hier im öffentlichen Leben los ist
Ich bin froh, dass ich trotzdem hier zwischen euch getreten bin
Ich ekle mich vor euch, ich habe die Schnauze voll
Ich bin hier, du weißt, meine Tasche ist voll
Auf dem Heimweg vom Aldi chill ich und sie bitten um ein gemeinsames Foto
Von mir, diese verrückten Leute
Alter, ich gehe, Entschuldigung
Ihr kommt, Geschwister

(...)