Beton.Hofi - PESTI ISTENEK - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beton.Hofi - PESTI ISTENEK




PESTI ISTENEK
EVIL GODS
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem, ja, ja
I'm a little hungover, my head hurts a bit, yeah, yeah
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem
I'm a little hungover, my head hurts a bit
Minden rakétámat vállra vetem
I'm loading all my missiles onto my shoulders
Látom a gyerekkorod, ott rekedt a szemed alatt
I see your childhood, it's stuck under your eyes
Jönnek a démonaid, este, mikor lemegy a nap (Ah)
Your demons come when the sun goes down (Ah)
Tele a porzsák, a fele harag
Your pockets are full, half of it anger
Pörög a felni, de lehet, hogy rossz fele halad (Skrrt)
The wheels are spinning, but it might be going the wrong way (Skrrt)
Fejeden korona forog, folynak a Corona sörök
You have a crown spinning on your head, the Corona beers are flowing
Mögötted nagyok a sorok, a telód folyamat csörög
The lines behind you are long, your phone keeps ringing
Xani, xani, L-tirozin, amfetamin, rivo
Xanax, xanax, L-tyrosine, amphetamine, rivotril
Choro coronita bhob-bob yellow pivo (Woo)
Choro coronita bhob-bob yellow beer (Woo)
Dunyhák a dunában, feléledt festők
Blankets in the Danube, revived painters
Fél élet kukában, félédes pezsgők
Half a life in the trash, semi-sweet champagnes
Ebbe születtem nem zavar a szmog
I was born into this, the smog doesn't bother me
Fehér limuzin, szalagavatók, aha
White limo, proms, aha
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem, ja, ja, ja
I'm a little hungover, my head hurts a bit, yeah, yeah, yeah
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem, ja
I'm a little hungover, my head hurts a bit, yeah
Minden rakétámat vállra vetem
I'm loading all my missiles onto my shoulders
Haló, barátom, na mizu van?
Hello, my friend, what's up?
Jön a hónap tizedike tesó, megin' fizu van (Wha)
The tenth of the month is coming, bro, we're getting paid again (Wha)
És a tudat kizuhan, izzítom a szitukat
And the mind explodes, I'm chilling
Elszáll az agyam, mint a zizunak (Annyi)
My brain is flying like a bee (So much)
Xani, xani, L-tirozin, amfetamin, rivo
Xanax, xanax, L-tyrosine, amphetamine, rivotril
Mori mori, gyere Liget, mivan veled, Rio?
Mori mori, come on Liget, what's up with you, Rio?
Mer' a generációmnak a fele már pszicho
Because half of my generation is already psycho
Csak a medikáció, semmit meditáció
Only medication, no meditation
Mindenki Anyegin, nem valami boldog
Everyone's like Onegin, not very happy
És anyagi okból, anyagot boltol
And they sell stuff for financial reasons
Nincsen menedék, de van, ami pótol
There is no refuge, but there is something to replace it
Katt a bióba vagy katt a biótól (Woo)
Click the bio or click the bio (Woo)
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem, ja, ja, ja
I'm a little hungover, my head hurts a bit, yeah, yeah, yeah
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
A tiéd nyitva marad, látja, hogy min jár az eszem
Yours stay open, seeing what's on my mind
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem
I'm a little hungover, my head hurts a bit
Minden rakétámat vállra vetem
I'm loading all my missiles onto my shoulders
Én Istenem, Jóistenem, lecsukódik már a szemem
My God, my God, my eyes are closing
Egy picit másnapos vagyok, picit fáj a fejem
I'm a little hungover, my head hurts a bit





Авторы: Adam Schwarcz, Karalyos Patrik, Schwarcz ádámra, Schwarz ádám


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.