Текст и перевод песни Beton.Hofi feat. Baba Aziz - PULLED PORK

PULLED PORK

Túl nagy a fény ahhoz
Hogy előhívhassalak
Ezt is csak azért iszom
Hogy előbb hívhassalak
Ahogy telik az idő
Egyre több a nyomógombom
Törött talpas pohár mellett
Üres doboz bonbon
V-I-P karszalagok
Ördögök démonok alszanak ott
Ketten a kádban habtakaró
Ez börtön bébi Guantánamo
(Woh) be vagyok állva, tudod bele-beleállok
TOPSHOP hajnal
Betelefonálok
Megint épp a teraszodon állok
Szívom a cigimet a teraszodon álllok

Lehet ez egy vesztett kör
Hogy nem érünk a túlpartra
De leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork (ja)
Lehet ez egy vesztett kör
Hogy nem érünk a túlpartra
De leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork
Leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork (ja)
Leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork

Közel a Keleti nekem közel a kelet
De kevés az a lány akit közel engedek
Nekem közegem a (ahhww) közegem a rap
Óvatosan mert a közepe meleg
Re-reszket a tested a takaró alatt
A bőrödön érzem a kakaóvajat
A lepedőn gördül egy macaron darab
Stresszelek így hogy maradok szabad
Tudom hogy fogy a remény
Hogy nem vagyok főnyeremény
Hogy túl sok a múltam bébi
De hidd el könnyen elég
Hogyha gyújtod a tüzet hogyha gyújtod ma
Felpakollak a konyhabútorra
A Hold árnyékában örökre bolyongó
Űrszonda

Lehet ez egy vesztett kör
Hogy nem érünk a túlpartra
De leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork (ja)
Lehet ez egy vesztett kör
Hogy nem érünk a túlpartra
De leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork
Leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork (ja)
Leomlik a testedről a köntös
Úgy mint a pulled pork

Mondd meg miért fáj a szív ha nem szabad
Mi vagyok én amikor már nem vagy
Mondd meg miért szól a húr ha elszakad
Kitörölném az emléked de te nem hagysz

Mondd meg miért fáj - mondd meg miért - ha nem
Mondd meg miért fáj - ha te nem
Mi vagyok én amikor már nem vagy - nem vagy
Mondd meg miért szól a húr ha elszakad - sza...
Kitörölném az emléked de te nem hagysz

Baba Aziz! Aquí vamos de nuevo!

Mondd meg miért fáj - mondd meg miért - ha nem
Mondd meg miért fáj - ha te nem
Mi vagyok én amikor már nem vagy - nem vagy
Mondd meg miért szól a húr ha elszakad - sza...
Kitörölném az emléked de te nem hagysz

PORC TIRÉ

La lumière est trop forte pour
Te faire apparaître
Je ne bois ça que pour ça
Pour te faire apparaître plus tôt
Au fur et à mesure que le temps passe
J'ai de plus en plus de boutons à presser
À côté d'un verre à pied cassé
Une boîte de bonbons vide
Des bracelets VIP
Les démons dorment là-bas
Deux dans la baignoire, un lit de mousse
C'est une prison, bébé, Guantanamo
(Woh) je suis défoncé, tu sais, je me laisse aller
Aube TOPSHOP
Je vais te téléphoner
Je suis encore sur ta terrasse
Je fume ma cigarette, je suis sur ta terrasse

Peut-être que c'est un cercle vicieux
Que nous n'atteignons pas l'autre rive
Mais ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré (ouais)
Peut-être que c'est un cercle vicieux
Que nous n'atteignons pas l'autre rive
Mais ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré
Ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré (ouais)
Ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré

Proche de l'Est pour moi, proche de l'Orient
Mais il y a peu de filles que je laisse entrer
Mon truc, c'est le (ahhww) le rap
Sois prudente parce que le milieu est chaud
Ton corps tremble sous la couverture
Je sens le beurre de cacao sur ta peau
Un morceau de macaron roule sur le drap
Je me stresse comme ça, je reste libre
Je sais que l'espoir s'amenuise
Que je ne suis pas le jackpot
Que j'ai trop de passé, bébé
Mais crois-moi, c'est facile
Si tu allumes le feu, si tu allumes le feu aujourd'hui
Je te mettrai sur l'armoire de cuisine
Une sonde spatiale
Qui erre à jamais à l'ombre de la lune

Peut-être que c'est un cercle vicieux
Que nous n'atteignons pas l'autre rive
Mais ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré (ouais)
Peut-être que c'est un cercle vicieux
Que nous n'atteignons pas l'autre rive
Mais ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré
Ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré (ouais)
Ton manteau tombe de ton corps
Comme du porc tiré

Dis-moi pourquoi mon cœur me fait mal si je ne suis pas libre
Qui suis-je quand tu n'es plus là ?
Dis-moi pourquoi la corde résonne quand elle se casse
J'effacerais ton souvenir, mais tu ne me laisses pas

Dis-moi pourquoi ça fait mal - dis-moi pourquoi - si tu ne
Dis-moi pourquoi ça fait mal - si tu ne
Qui suis-je quand tu n'es plus là - tu n'es plus là
Dis-moi pourquoi la corde résonne quand elle se casse - se...
J'effacerais ton souvenir, mais tu ne me laisses pas

Baba Aziz ! Aquí vamos de nuevo !

Dis-moi pourquoi ça fait mal - dis-moi pourquoi - si tu ne
Dis-moi pourquoi ça fait mal - si tu ne
Qui suis-je quand tu n'es plus là - tu n'es plus là
Dis-moi pourquoi la corde résonne quand elle se casse - se...
J'effacerais ton souvenir, mais tu ne me laisses pas