BAGIRA - Hundred Sins , Beton.Hofi перевод на немецкий

BAGIRA

Le-le-lefele dzsalózunk, Ez1 papa vezet
Ezek budai hegyek
Idő Urait hallgatunk mi a Burai helyett
Ezek ugyanolyanok
A nyakukba lihegek
Ezek udvari bolondok, sok wannabe gyerek
A ház fala didereg
Csak egy 9-es busz kellett, hogy hazavigyelek
Apám nem unatkozott
Sokat ivott drogozott
És a mag amit elvetett, lassan kibontakozott
Felizzik a galagonya, lassan felég a bozót
Nem írom ezt a filmet, én csak feliratozom

Amerre én járok, arra bámul a világ
Vakok között állok, és elárul aki lát
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Amerre én járok, arra bámul a világ
Vakok között állok, és elárul aki lát
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát

LA In-N-Out, nem érek innen át
Ez a munkám (bébi), a tudatiparág
Beton.Hofi meg az öntudati parák
Behunyom a szememet, gaboni viperák
Figyelek a részletekre, sokan mondták ezt
Szüleid válnak, és az apád Hondát vesz
Mindent porrá tör, aztán porrá tesz
És a vége egyszer majd a szalagkorlát lesz
Be-be-belehalok, milyen szabad ország ez
Anyámnak írok sms-t és az Orbán les

Amerre én járok, arra bámul a világ
Vakok között állok, és elárul aki lát
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Amerre én járok, arra bámul a világ
Vakok között állok, és elárul aki lát
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát

Küldöm Bagirát
Küldöm Bagirát
Küldöm Bagirát
Küldöm Bagirát

BAGIRA

Wir schleichen uns runter, Ez1 Papa fährt
Das sind die Budaer Berge
Wir hören die Herren der Zeit statt Burai
Diese sind gleich
Ich atme ihnen in den Nacken
Das sind Hofnarren, viele Möchtegern-Kinder
Die Hauswand zittert
Ich brauchte nur einen 9er-Bus, um dich nach Hause zu bringen
Mein Vater langweilte sich nicht
Er trank viel, nahm Drogen
Und der Samen, den er säte, entfaltete sich langsam
Der Weißdorn glüht auf, das Gestrüpp verbrennt langsam
Ich schreibe diesen Film nicht, ich untertitele ihn nur

Wo ich gehe, starrt die Welt
Ich stehe unter Blinden, und derjenige, der sieht, verrät mich
Sie beneiden das Nichts und die Papierkrone
Mogli ist mein Name, ich schicke Bagira auf dich
Wo ich gehe, starrt die Welt
Ich stehe unter Blinden, und derjenige, der sieht, verrät
Sie beneiden das Nichts und die Papierkrone
Mogli ist mein Name, ich schicke Bagira auf dich

LA In-N-Out, ich komme von hier nicht weg
Das ist meine Arbeit (Baby), der Bewusstseinszweig
Beton.Hofi und die Selbstbewusstseinsprobleme
Ich schließe meine Augen, Gabunvipern
Ich achte auf die Details, viele haben das gesagt
Deine Eltern lassen sich scheiden, und dein Vater kauft einen Honda
Er zermalmt alles zu Staub, dann macht er dich zu Staub
Und das Ende wird irgendwann die Leitplanke sein
Ich sterbe daran, was für ein freies Land das ist
Ich schreibe meiner Mutter eine SMS und Orbán beobachtet

Wo ich gehe, starrt die Welt
Ich stehe unter Blinden, und derjenige, der sieht, verrät mich
Sie beneiden das Nichts und die Papierkrone
Mogli ist mein Name, ich schicke Bagira auf dich
Wo ich gehe, starrt die Welt
Ich stehe unter Blinden, und derjenige, der sieht, verrät
Sie beneiden das Nichts und die Papierkrone
Mogli ist mein Name, ich schicke Bagira auf dich

Ich schicke Bagira
Ich schicke Bagira
Ich schicke Bagira
Ich schicke Bagira