Betontod - Barrikaden - перевод текста песни на русский

Barrikaden - Betontodперевод на русский




Barrikaden
Du kannst mir heute nicht mehr
Ты больше не можешь меня сегодня
In meine Augen sehen
посмотри мне в глаза
Nach all den schönen Jahren
После всех хороших лет
Was ist mit uns geschehen?
что с нами случилось
Worte sind wie Messerstiche
Слова подобны ножевым ранам
So tief ins Herz hinein
Так глубоко в сердце
Eifersucht ist keine Makarow
Ревность не Макаров
Abgefeuert wird sie unser Tod sein
Уволен, это будет наша смерть
Wir bauen Barrikaden (Barrikaden)
Мы строим баррикады (баррикады)
Und wir stecken alles, was mal war, in Brand
И мы подожгли все, что когда-то было
Wir zünden Blendgranaten (Blendgranaten)
Стреляем светошумовыми гранатами (светошумовые гранаты)
Um unsere Tränen nicht zu sehen
Не видеть наших слёз
Du zerbrichst mein Herz in deiner Hand
Ты разбиваешь мне сердце своей рукой
Ich würde dir gern sagen
я бы хотел тебе рассказать
Wie sehr ich dich noch mag
Как сильно я все еще люблю тебя
Doch du hältst mich gefangen
Но ты держишь меня в плену
Jeden verdammten Tag
Каждый чертов день
Wir stehen an der Front
Мы на фронте
Alle Waffen sind erlaubt
Все оружие разрешено
Eifersucht ist keine Makarow
Ревность не Макаров
Abgefeuert wird sie unser Tod sein
Уволен, это будет наша смерть
Wir bauen Barrikaden (Barrikaden)
Мы строим баррикады (баррикады)
Und wir stecken alles, was mal war, in Brand
И мы подожгли все, что когда-то было
Wir zünden Blendgranaten (Blendgranaten)
Стреляем светошумовыми гранатами (светошумовые гранаты)
Um unsere Tränen nicht zu sehen
Не видеть наших слёз
Du zerbrichst mein Herz in deiner Hand
Ты разбиваешь мне сердце своей рукой
Wir bauen Barrikaden (Barrikaden)
Мы строим баррикады (баррикады)
Und wir stecken alles, was mal war, in Brand
И мы подожгли все, что когда-то было
Wir zünden Blendgranaten (Blendgranaten)
Стреляем светошумовыми гранатами (светошумовые гранаты)
Um unsere Tränen nicht zu sehen
Не видеть наших слёз
Du zerbrichst mein Herz in deiner Hand
Ты разбиваешь мне сердце своей рукой





Авторы: Fabian Zimmermann Lt, Frank Vohwinkel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.