Текст и перевод песни Betraying the Martyrs - Legends Never Die
You
screamed
inspiration
into
my
lungs
Ты
кричала
вдохновение
в
мои
легкие.
Whilst
I
dreamed
to
do
what
you
had
done
Пока
я
мечтал
сделать
то,
что
ты
сделал.
A
shadow
beneath
you,
just
a
hopeful
son
Тень
под
тобой,
всего
лишь
сын
Надежды.
Hopeful
son,
just
a
shadow
beneath
you
Сын
Надежды,
лишь
тень
под
тобой.
Every
dream
I
had
dreamt,
every
step
I
will
take
Каждый
сон,
о
котором
я
мечтал,
каждый
шаг,
который
я
сделаю.
For
you
I'll
keep
on
screaming,
'til
your
cold
hearts
wake
Ради
тебя
я
буду
продолжать
кричать,
пока
твои
холодные
сердца
не
проснутся.
For
now
it's
you,
the
one
who's
dreaming
Сейчас
это
ты,
тот,
кто
мечтает.
And
we
scream
along
with
you
И
мы
кричим
вместе
с
тобой.
Those
who
truly
live
will
never
die
Те,
кто
действительно
живут,
никогда
не
умрут.
The
memories
you
left
us
will
keep
you
aliveIn
peace
but
still
dreaming,
In
silence
yet
still
screaming,
Laid
to
rest
in
your
eternal
nest,
just
dreaming
Воспоминания,
которые
ты
оставил
нам,
сохранят
тебя
в
покое,
но
все
еще
мечтаешь,
в
тишине,
все
еще
кричишь,
покоишься
в
своем
вечном
гнезде,
просто
мечтаешь.
Eternal
flames
burn
bright
tonight,
The
brightest
was
a
part
of
you
Вечное
пламя
пылает
ярко
сегодня
ночью,
самое
яркое
было
частью
тебя.
A
broken
heart
built
by
the
hands
of
her
hero
Разбитое
сердце,
созданное
руками
ее
героя.
The
hands
of
her
hero
Руки
ее
героя.
Every
dream
I
had
dreamt,
every
step
I
will
takeFor
you
I'll
keep
on
screaming,
'til
your
cold
hearts
wakeFor
now
it's
you,
the
one
who's
dreaming
Каждый
сон,
который
мне
снился,
каждый
шаг,
который
я
сделаю
для
тебя,
я
буду
продолжать
кричать,
пока
твои
холодные
сердца
не
проснутся,
теперь
это
ты,
тот,
кто
мечтает.
And
we
scream
along
with
youThose
who
truly
live
will
never
die
И
мы
кричим
вместе
с
юностью,
которая
действительно
живет,
никогда
не
умрет.
The
memories
you
left
us
will
keep
you
alive
Воспоминания,
которые
ты
оставила,
сохранят
тебе
жизнь.
You
once
said,
"You
Only
Live
Once"But
you
will
live
forever
Ты
однажды
сказал:
"Ты
живешь
только
один
раз",
но
ты
будешь
жить
вечно.
Yes,
you
will
live
forever
Да,
ты
будешь
жить
вечно.
Because
legends
never
die
Потому
что
легенды
никогда
не
умирают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D'ANGELO LUCAS, GUILLET VICTOR, HAUSER VALENTIN, MATTS AARON, MIRONOV MARK, VIGIER BAPTISTE
Альбом
Phantom
дата релиза
15-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.