Betsy Pecanins - La chancla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Betsy Pecanins - La chancla




La chancla
Шлепанец
Creibas que no había de hayar
Считал ли ты, что не найдешь
Amor como el que perdi
Любви, как та, что я потерял?
Tan al pelo lo jaye
Настолько подходящую, милый
Que ni me acuerdo de ti
Что и не вспомню о тебе
Una zota y un caballo
Потаскушка и конь
Burlarse querían de mi,
Хотели посмеяться надо мной
Malaya quien dijo miedo
Черт возьми того, кто сказал "страх"
Si para morir naci
Ведь я рожден, чтобы умереть
Amigos les contaré
Друзья, расскажу вам
Una acción particular
Уникальную историю
Si me quieren se querer
Если вы хотите меня, полюбите
Si me olvidan se olvidar
Если вы забудете меня, забудьте
Un orgullo solo tengo
Только в одной гордости я признаюсь
Que a naiden le se rogar
Что ни перед кем не прошу
Que la chancla que yo tiro
Шлепанец, который я бросаю
No la vuelvo a levantar
Больше не подниму
Que la chancla que yo tiro
Шлепанец, который я бросаю
No la vuelvo a levantar
Больше не подниму
Creibas que no había de hayar
Считал ли ты, что не найдешь
Un amor como el que perdi
Любви, как та, что я потерял?
Creibas que no había de hayar
Считал ли ты, что не найдешь
Un amor como el que perdi
Любви, как та, что я потерял?
Tan al pelo lo jaye
Настолько подходящую, милый
Que ni me acuerdo de ti
Что и не вспомню о тебе
Una zota y un caballo
Потаскушка и конь
Se querían burlar de mi
Хотели посмеяться надо мной
Malaya quien dijo miedo
Черт возьми того, кто сказал "страх"
Si para morir naci
Ведь я рожден, чтобы умереть
Amigos les contare
Друзья, расскажу вам
Una acción particular
Уникальную историю
Si me quieren se querer
Если вы хотите меня, полюбите
Si me olvidan se olvidar
Если вы забудете меня, забудьте
Una zota y un caballo
Потаскушка и конь
Se querían burlar de mi
Хотели посмеяться надо мной
Malaya quien dijo miedo
Черт возьми того, кто сказал "страх"
Si para morir nací
Ведь я рожден, чтобы умереть
Un orgullo solo tengo
Только в одной гордости я признаюсь
Que a naiden le se rogar
Что ни перед кем не прошу
Que la chancla que yo tiro
Шлепанец, который я бросаю
No la vuelvo a levantar
Больше не подниму
Que la, que la chancla que yo tiro
Шлепанец, шлепанец, который я бросаю
No la vuelvo a,
Больше не,
Que la chancla que yo tiro
Шлепанец, который я бросаю
La chancla que yo tiro,
Шлепанец, который я бросаю,
No la vuelvo a leeevantaaar
Больше не поднимуууу
Uuuuu uuuu
У-у-у-у





Авторы: Dominio Publico, Rosalia Leon Oviedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.