Текст и перевод песни Betta - Pura Belleza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pura Belleza
Чистая красота
Cuando
me
miras
y
me
comes
con
la
mirada.
Когда
ты
смотришь
на
меня,
пожирая
взглядом.
Cuando
me
dices
que
soy
importante
en
tu
vida
todo
lo
que
me
Когда
ты
говоришь,
что
я
важна
в
твоей
жизни,
всё,
что
ты
Transmites
es
ternura
por
dentro
y
por
fuera
eres
belleza
pura.
Мне
передаёшь,
это
нежность
внутри
и
снаружи,
ты
– чистая
красота.
Está
pasando
lo
que
por
mi
mente
pasó,
Encontrar
el
amor
de
mi
vida,
Происходит
то,
о
чём
я
мечтала,
найти
любовь
всей
моей
жизни,
Era
un
sueño
que
contigo
se
cumplió
gracias
por
aparecer
Это
была
мечта,
которая
с
тобой
сбылась,
спасибо,
что
появился
Y
ser
buena
conmigo,
Por
eso
y
por
otras
muchas
cosas
más.
И
был
добр
ко
мне.
За
это
и
за
многое
другое.
Amor
un
día
apareciste
de
la
nada
y
me
Любимый,
однажды
ты
появился
из
ниоткуда,
и
я
Enamore
de
ti
perdidamente
porque
eres
diferente.
Безнадёжно
влюбилась
в
тебя,
потому
что
ты
другой.
Diferente,
le
has
dado
a
mi
vida
otro
sentido
y
la
gente
que
Другой,
ты
дал
моей
жизни
новый
смысл,
и
люди,
которые
Me
quiere
me
apaludido
por
este
como
eres
y
porque
me
quieres.
Меня
любят,
порадовались
за
меня,
за
то,
какой
ты
есть
и
за
то,
что
ты
любишь
меня.
Amor
por
todo
lo
feliz
que
tú
me
has
hecho.
Любимый,
за
всё
то
счастье,
которое
ты
мне
подарил.
Quiero
vivir
contigo
bajo
el
mismo
techo.
Я
хочу
жить
с
тобой
под
одной
крышей.
Eres
mi
otra
mitad
y
no
se
cómo
Ты
моя
вторая
половинка,
и
я
не
знаю,
как
Describir
todo
este
amor
que
tú
me
haces
sentir.
Описать
всю
эту
любовь,
которую
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Somos
y
seremos
lo
que
trasmitimos.
Мы
есть
и
будем
тем,
что
передаём.
Somos
y
seremos
lo
que
ayer
con
otras
personas.
Мы
есть
и
будем
тем,
кем
вчера
с
другими
людьми
No
pudimos
ser.
Не
могли
быть.
Amor
un
día
apareciste
de
la
nada
y
me
Любимый,
однажды
ты
появился
из
ниоткуда,
и
я
Enamore
de
ti
perdidamente
porque
eres
diferente.
Безнадёжно
влюбилась
в
тебя,
потому
что
ты
другой.
Diferente,
le
has
dado
a
mi
vida
otro
sentido
y
la
gente
que
Другой,
ты
дал
моей
жизни
новый
смысл,
и
люди,
которые
Me
quiere
me
apaludido
por
este
como
eres
y
porque
me
quieres.
Меня
любят,
порадовались
за
меня,
за
то,
какой
ты
есть
и
за
то,
что
ты
любишь
меня.
Amor
por
todo
lo
feliz
que
tú
me
has
hecho.
Любимый,
за
всё
то
счастье,
которое
ты
мне
подарил.
Quiero
vivir
contigo
bajo
el
mismo
techo.
Я
хочу
жить
с
тобой
под
одной
крышей.
Eres
mi
otra
mitad
y
no
se
cómo
Ты
моя
вторая
половинка,
и
я
не
знаю,
как
Describir
todo
este
amor
que
tú
me
haces
sentir.
Описать
всю
эту
любовь,
которую
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Somos
y
seremos
lo
que
trasmitimos.
Мы
есть
и
будем
тем,
что
передаём.
Somos
y
seremos
lo
que
ayer
con
otras
personas...
Мы
есть
и
будем
тем,
кем
вчера
с
другими
людьми...
No
pudimos
ser.
Не
могли
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.