Play - Betta Lemme перевод на французский

Play

Allo
Bonjour
Ha!

Hi (hey)
I didn't get your name
Love (love)
I feel so out of place
'Cause (hmm)

I don't usually come to parties
I'm a little bit shy but naughty
But since you laid eyes on me
(I want to)
Get up and move my body
I'm a little bit shy but naughty
But since you laid eyes on me
(I want to play)

La-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)

(I want to play)
Da-da-da-da-da
(Ciao)
(I want to play)

So I heard the other day
Wondered in my head if you'd wanna play
You said, you said no way
In the dark, we're back again
Wanna say the things that I never said
Replaying in my head (hey!)

I don't usually come to parties
I'm a little bit shy but naughty
But since you laid eyes on me
(I want to)
Get up and move my body
I'm a little bit shy but naughty
But since you laid eyes on me
(I want to play)

Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)
Da-da-da-da-da
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (hey!)
(I want to play)

(I want to)

I don't usually come to parties (La-la-la-la-la-la)
I'm a little bit shy but naughty (a-la-la-la-la-la-la)
But since you laid eyes on me (It's la-la-la-la-la-la)
(I want to)
Get up and move my body (La-la-la-la-la-la)
I'm a little bit shy but naughty (A-la-la-la-la-la-la)
But since you laid eyes on me (It's la-la-la-la-la-la)
(I want to play, woo!)

(I want to play)
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la (woo!)
(I want to play)
Yeah, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
It's la-la-la-la-la-la
(I want to play, woo!)

I don't usually come to parties
I'm a little bit shy but naughty
But since you laid eyes on me

Jouer

Allô
Bonjour
Ha!

Salut (hé)
Je n'ai pas eu ton nom
Amour (amour)
Je me sens tellement mal à l'aise
Parce que (hmm)

Je ne vais pas souvent aux fêtes
Je suis un peu timide, mais coquine
Mais depuis que tu m'as regardée
(Je veux)
Me lever et bouger mon corps
Je suis un peu timide, mais coquine
Mais depuis que tu m'as regardée
(Je veux jouer)

La-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)

(Je veux jouer)
Da-da-da-da-da
(Ciao)
(Je veux jouer)

Alors, j'ai entendu l'autre jour
Je me suis demandé dans ma tête si tu voulais jouer
Tu as dit, tu as dit non
Dans le noir, on est de retour
Je veux dire les choses que je n'ai jamais dites
Rejouer dans ma tête (hé!)

Je ne vais pas souvent aux fêtes
Je suis un peu timide, mais coquine
Mais depuis que tu m'as regardée
(Je veux)
Me lever et bouger mon corps
Je suis un peu timide, mais coquine
Mais depuis que tu m'as regardée
(Je veux jouer)

Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)
Da-da-da-da-da
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (hé!)
(Je veux jouer)

(Je veux)

Je ne vais pas souvent aux fêtes (La-la-la-la-la-la)
Je suis un peu timide, mais coquine (a-la-la-la-la-la-la)
Mais depuis que tu m'as regardée (C'est la-la-la-la-la-la)
(Je veux)
Me lever et bouger mon corps (La-la-la-la-la-la)
Je suis un peu timide, mais coquine (A-la-la-la-la-la-la)
Mais depuis que tu m'as regardée (C'est la-la-la-la-la-la)
(Je veux jouer, ouais!)

(Je veux jouer)
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la (ouais!)
(Je veux jouer)
Ouais, la-la-la-la-la-la
A-la-la-la-la-la-la
C'est la-la-la-la-la-la
(Je veux jouer, ouais!)

Je ne vais pas souvent aux fêtes
Je suis un peu timide, mais coquine
Mais depuis que tu m'as regardée