Betta Lemme - Sea of Silence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Betta Lemme - Sea of Silence




Sea of Silence
Mer de Silence
Sound of my feet sinking six feet deep
Le bruit de mes pieds qui s'enfoncent à six pieds de profondeur
And I gotta learn to sleep without you in my arms
Et je dois apprendre à dormir sans toi dans mes bras
Moonlight on my sheets where you used to be
Le clair de lune sur mes draps tu étais
I keep on tossing and turning with a broken heart
Je continue à me retourner et à me retourner avec un cœur brisé
I wanna hold you, want you to know
Je veux te tenir, je veux que tu saches
That I still love you, won't let it show
Que je t'aime toujours, je ne le montrerai pas
And I wanna call you, but I won't
Et j'ai envie de t'appeler, mais je ne le ferai pas
I'm wide awake and all alone in a sea of silence
Je suis bien réveillée et toute seule dans une mer de silence
The sound of you not coming home is loud as sirens
Le son de ton absence est aussi fort que les sirènes
Now I'm on my own, and the water's cold
Maintenant je suis seule, et l'eau est froide
In the sea of silence
Dans la mer de silence
Shadows of me make what used to be
Des ombres de moi font ce que nous étions
Yeah, it's rough to tread these waters when your hands are tied
Ouais, c'est dur de naviguer sur ces eaux quand tes mains sont liées
Trying to dream but it's hard to sleep
J'essaie de rêver, mais c'est difficile de dormir
when the echoing choir sings a lullaby
quand le chœur résonnant chante une berceuse
I wanna hold you, want you to know
Je veux te tenir, je veux que tu saches
That I still love you, won't let it show
Que je t'aime toujours, je ne le montrerai pas
And I wanna call you, but I won't
Et j'ai envie de t'appeler, mais je ne le ferai pas
I'm wide awake and all alone in a sea of silence
Je suis bien réveillée et toute seule dans une mer de silence
The sound of you not coming home is loud as sirens
Le son de ton absence est aussi fort que les sirènes
Now I'm on my own, and the water's cold
Maintenant je suis seule, et l'eau est froide
In the sea of silence
Dans la mer de silence
In the sea of silence
Dans la mer de silence
It's hard love when you're on your own
C'est un amour difficile quand tu es toute seule
Let go of the one you called home
Laisse partir celui que tu appelais ton chez-toi
I wanna hold you, want you to know
Je veux te tenir, je veux que tu saches
That I still love you, won't let it show
Que je t'aime toujours, je ne le montrerai pas
And I wanna call you, but I won't
Et j'ai envie de t'appeler, mais je ne le ferai pas
I'm wide awake and all alone in a sea of silence
Je suis bien réveillée et toute seule dans une mer de silence
The sound of you not coming home is loud as sirens
Le son de ton absence est aussi fort que les sirènes
Now I'm on my own, and the water's cold
Maintenant je suis seule, et l'eau est froide
In the sea of silence
Dans la mer de silence






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.