No Way - Better Daze перевод на французский

No Way

It's funny how when people say
Where the fuck do you think you're going
And how do you think you'll survive
They don't honestly care
And want you to believe
That your dreams are out of reach

NO WAY
Don't give a damn what you say
HEY
Get the fuck out my way

It's lame how people talk
So much they forgot to walk
And judge the world as it goes by
They're just honestly scared
And don't know what to do
That's why they're hating on you

NO WAY
Don't give a damn what you say
HEY
Get the fuck out my way

Pas question

C’est drôle comme quand les gens disent
Où tu crois que tu vas ?
Et comment tu crois que tu vas survivre ?
Ils s’en fichent vraiment
Et veulent que tu croies
Que tes rêves sont hors de portée

PAS QUESTION
Je m’en fiche de ce que tu dis
HEY
Dégage de mon chemin

C’est nul comme les gens parlent
Tellement qu’ils ont oublié de marcher
Et jugent le monde qui passe
Ils ont juste peur
Et ne savent pas quoi faire
C’est pour ça qu’ils te détestent

PAS QUESTION
Je m’en fiche de ce que tu dis
HEY
Dégage de mon chemin