Skribble Fuck - Better Daze перевод на французский

Skribble Fuck

Oh shit here we go again
Hands in the air, pocket full of Vicodin
Pop two more and watch the room spin
I love it when my world get dim

Chilling at the party, people coming by the masses
You can't smoke no more son, you better just pass it
To my homies and me
Don't wanna go slow, only know one speed
I'ma live how I want, and I wanna live fast
Keep talking that shit, you can tell it to my back
Cuz what you lack is the facts
So get back on track
Got a dank fat sack
And a fifth of Mac

Cruising down the street yeah you know I'm high
Cops just stare every time I drive by
Just smoked a bowl and I feel real great
Got love for my fam in the 208
Tell me what you want, cuz i got what you need
It's that Benewah Bud, if you know what i mean
Every day's a party chilling in the SM
Drink, pass out, start over again

Let's take another shot, yo I'm down for six more
Get so fucking faded, think my home is the floor
Who's at the door
Who could it be
It's my homeboys Wade and Riley
Just got the chronic from Spokompton
Smoke a couple bags and we'll go shopping
Cuz we've got the munchies
Thank god for foodstamps cuz we're weed junkies
Back to the house, Chato's wildin' out
Fifth in his hand, smoke rolling out his mouth
He said it's only one, the day's just begun
FUCK THE POLICE
Man, we're just having fun

I wanna play a game that involves weed and cocaine
Eat a bag of shrooms just to watch the world change
Guilty insane, fucked in the brain
Pocket full of drugs while I'm skating down Main
You can make it rain
I'ma keep it smoky
Society says I'm worthless, but they don't even know me
I got my friends, and my family
Rolling in the caddy with Rent Money
Then it's down to the skate park, picking up STZ
Rent just rolled a blunt, yo it's time to get blitzed
Take you on a trip, show you around
Show you how we get down in St Towne

Skribble Fuck

Oh merde, on recommence
Les mains en l'air, une poche pleine de Vicodin
J'en avale deux de plus et je regarde la pièce tourner
J'adore quand mon monde devient flou

Je me détends à la fête, les gens arrivent en masse
Tu ne peux plus fumer, mon fils, tu ferais mieux de passer
À mes potes et moi
Je ne veux pas aller doucement, je ne connais qu'une vitesse
Je vais vivre comme je veux, et je veux vivre vite
Continue à dire des conneries, tu peux les dire dans mon dos
Parce que ce qui te manque, ce sont les faits
Alors, remets-toi sur les rails
J'ai un gros sac de beuh
Et un cinquième de Mac

Je roule dans la rue, ouais, tu sais que je suis défoncé
Les flics me regardent à chaque fois que je passe
Je viens de fumer un joint et je me sens vraiment bien
J'aime ma famille dans le 208
Dis-moi ce que tu veux, parce que j'ai ce qu'il te faut
C'est ce Benewah Bud, si tu vois ce que je veux dire
Chaque jour est une fête, on chill dans le SM
On boit, on s'endort, on recommence

On prend un autre shot, mec, j'en veux six de plus
Je suis tellement défoncé que je crois que ma maison est le sol
Qui est à la porte
Qui ça peut être
C'est mes potes Wade et Riley
Ils viennent d'avoir de la beuh de Spokompton
On fume quelques sacs et on va faire des courses
Parce qu'on a la dalle
Merci à Dieu pour les bons de nourriture, parce que nous sommes des accros à la weed
Retour à la maison, Chato délire
Un cinquième dans sa main, de la fumée sort de sa bouche
Il a dit qu'il n'en prendrait qu'un, la journée ne fait que commencer
FUCK LA POLICE
Mec, on s'amuse juste

J'ai envie de jouer à un jeu qui implique de la weed et de la cocaïne
Manger un sac de champignons juste pour regarder le monde changer
Coupable, fou, défoncé au cerveau
Des poches pleines de drogue pendant que je skate sur Main
Tu peux faire pleuvoir des billets
Je vais continuer à fumer
La société dit que je ne vaux rien, mais ils ne me connaissent même pas
J'ai mes amis, et ma famille
Je roule dans la Cadillac avec Rent Money
Puis c'est direction le skate park, chercher STZ
Rent vient de rouler un joint, mec, c'est l'heure de se défoncer
Je vais t'emmener en voyage, te montrer les environs
Je vais te montrer comment on se défonce à St Towne