Song Drinking - Better Daze перевод на русский

Song Drinking

There's some things in life that we just cannot change
And kicking yourself, won't ease out the pain
So give me my friends, we'll laugh and pretend
It was another great year
And times get bad, and we lose what we had
But we raise our glass for a cheer
And tell the bartender we don't wanna remember
What brought us here

Where the time goes, nobody knows
But we'll stand tall and take our hits
And the bouncer says that they'll bust in our heads
If we don't quit our shit
So let's drink some whiskey
For those that are missing
And to those we bid farewell
The road might be rocky
But nothing will stop me
From enjoying my travels in hell

There's some things in life that we just cannot change
And kicking yourself, won't ease out the pain
So give me my friends, we'll laugh and pretend
It was another great year
And times get bad, and we lose what we had
But we raise our glass for a cheer
And tell the bartender we don't wanna remember
What brought us here

There's some things in life that we just cannot change
And kicking yourself, won't ease out the pain
So give me my friends, we'll laugh and pretend
It was another great year
So let's drink some whiskey
For those that are missing
And to those we bid farewell
The road might be rocky
But nothing will stop me
From enjoying my travels in hell

Where the time goes, nobody knows
But we'll catch back up some day
And every time
I drink a bottle of wine
I think of Castle House in CDA
So let's get real tipsy and we'll smoke just like hippies
And bid all our problems farewell
The road might be rocky
But nothing will stop me
From enjoying my travels in hell

Пьяные песни

Есть вещи в жизни, которые мы не в силах изменить,
И пиная себя, ты не уйдешь от боли.
Так дай мне друзей, мы будем смеяться и притворяться,
Что это был еще один отличный год.
И времена меняются, и мы теряем то, что имели,
Но мы поднимаем бокалы с возгласом.
И говорим бармену, что не хотим помнить,
Что привело нас сюда.

Куда уходит время, никто не знает,
Но мы будем стоять до конца и принимать удары.
И вышибала говорит, что нам разобьют головы,
Если мы не прекратим хулиганить.
Так давай выпьем виски
За тех, кого не хватает,
И за тех, с кем мы прощаемся.
Дорога может быть каменистой,
Но ничто не остановит меня
От путешествий по аду.

Есть вещи в жизни, которые мы не в силах изменить,
И пиная себя, ты не уйдешь от боли.
Так дай мне друзей, мы будем смеяться и притворяться,
Что это был еще один отличный год.
И времена меняются, и мы теряем то, что имели,
Но мы поднимаем бокалы с возгласом.
И говорим бармену, что не хотим помнить,
Что привело нас сюда.

Есть вещи в жизни, которые мы не в силах изменить,
И пиная себя, ты не уйдешь от боли.
Так дай мне друзей, мы будем смеяться и притворяться,
Что это был еще один отличный год.
Так давай выпьем виски
За тех, кого не хватает,
И за тех, с кем мы прощаемся.
Дорога может быть каменистой,
Но ничто не остановит меня
От путешествий по аду.

Куда уходит время, никто не знает,
Но однажды мы наверстаем упущенное.
И каждый раз,
Когда я пью бутылку вина,
Я вспоминаю "Замок" в КДА.
Так давай хорошенько напьемся и будем курить, как хиппи,
И простимся со всеми проблемами.
Дорога может быть каменистой,
Но ничто не остановит меня
От путешествий по аду.