Zakochany Czlowiek - Better Person перевод на французский

Zakochany Czlowiek

Nie ma już słońca nad horyzontem
Z twoich oczu nie pozostał nawet cień
Zamieniłaś się w złudzenie
Które znika na zawsze z każdym dniem
O, Które znika na zawsze z każdym dniem
Kiedy wrócę już nie będzie Cię
To był pierwszy i ostatni raz
Obok Ciebie zakochany człowiek
Proszę, nie zapomnij mnie
Z mojego serca ucieka tętno
Rozrzucone rzeczy tracą Twoją woń
Przeobrażam się we wspomnienie
Które znika i gaśnie z każdym dniem
O, które znika i gaśnie z każdym dniem
Oh...
Kiedy wrócę już nie będzie Cię
To był pierwszy i ostatni raz
Oto wiecznie zakochany człowiek
Proszę, nie zapomnij mnie

L'homme amoureux

Le soleil a disparu à l'horizon
Dans tes yeux, il ne reste même pas une ombre
Tu t'es transformée en illusion
Qui s'évanouit à jamais avec chaque jour
Oh, qui s'évanouit à jamais avec chaque jour
Quand je reviendrai, tu ne seras plus là
Ce fut la première et la dernière fois
L'homme amoureux à tes côtés
S'il te plaît, ne m'oublie pas
Mon cœur perd son rythme
Les choses éparpillées perdent ton parfum
Je me transforme en souvenir
Qui s'éteint et s'estompe avec chaque jour
Oh, qui s'éteint et s'estompe avec chaque jour
Oh...
Quand je reviendrai, tu ne seras plus là
Ce fut la première et la dernière fois
Voilà l'homme éternellement amoureux
S'il te plaît, ne m'oublie pas