Текст и перевод песни Better Promises - From Saul to Paul // Transforming Towards Truth

From Saul to Paul // Transforming Towards Truth

I used to have a dime
But now I'm pennies short
Used to be a king with a queen
But now I'm orphaning
I lost my touch, that golden touch
That gave me so much
Sipping stale grape juice
To help me get by

I've lost it all

Down here with the rats that bite and steal
Do what they must to get their meal
I tell them I used to wear a crown
As they're fighting for food scraps on the ground
I ate off golden plates and sipped from silver cups
What do they know about that
What do they know about that

I should have been murdered for what I had done
But my victim broke me out of jail before I was to be hung
She Lifted up her head to show me who she was
She said she forgave me but didn't want to see me again
So I started to run

So here I am, in a town that doesn't know me
I should be dead, the regret inside is growing
I think about going back to her
To hang myself, Oh how forgiveness can hurt

От Савла к Павлу // Преображение к Истине

Раньше у меня был целый мир,
А теперь я ни гроша не стою.
Был королем с королевой,
А теперь я словно сирота.
Я потерял хватку, ту самую золотую,
Что давала мне так много.
Потягиваю кислый виноградный сок,
Чтобы хоть как-то прожить.

Я потерял всё.

Здесь, внизу, с крысами, что кусаются и воруют,
Делают то, что должны, чтобы получить еду.
Я говорю им, что носил корону,
Пока они дерутся за объедки на земле.
Я ел с золотых тарелок и пил из серебряных кубков.
Что они знают об этом?
Что они знают об этом?

Меня должны были убить за то, что я совершил,
Но моя жертва вытащила меня из тюрьмы, прежде чем меня повесили.
Она подняла голову, чтобы показать мне, кто она.
Она сказала, что простила меня, но больше не хочет меня видеть.
Поэтому я побежал.

И вот я здесь, в городе, где меня никто не знает.
Я должен быть мертв, сожаление во мне растет.
Я думаю о том, чтобы вернуться к ней,
Чтобы повеситься. О, как больно прощение.