Better Promises - Lite Brite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Better Promises - Lite Brite




Dreams never die
Мечты никогда не умирают
At least that's what we believed when we were five
По крайней мере, так мы верили, когда нам было пять лет
When the worst things lived underneath our bed
Когда худшие вещи жили под нашей кроватью
Things that we created in our heads
Вещи, которые мы создавали в своих головах
When everything that we dreamed
Когда все, о чем мы мечтали
Came to life the next day it seemed
Воплощалось в жизнь, казалось, на следующий день
When every picture that we drew
Когда каждая картинка, которую мы рисовали
Came true
Сбывалась
So let's turn on the Lite Brites
Так что давайте включим Lite Brites
And paint the dark sky tonight
И нарисуем темное небо сегодня вечером
Drawing dreams that disappear
Рисуем мечты, которые исчезают
So let's turn on the Lite Brites
Итак, давайте включим Lite Brites
And paint the dark sky tonight
И нарисуем темное небо сегодня вечером
Drawing dreams that are still here
Рисуем мечты, которые все еще здесь
We'd never listen to our parents
Мы бы никогда не послушали наших родителей
Climbing up to the top of the fence
Забравшись на забор
We'd jump into a pile of dirt
Мы бы прыгнули в кучу грязи
And get mud all over our shirts
И испачкали бы наши рубашки
When we were always Cops and Robbers
Когда мы всегда были полицейскими и грабителями
And Pirates and Ninjas and Warriors and Dragons
И Пираты, и Ниндзя, и Воины, и Драконы
When all we had was our imagination
Когда все, что у нас было, - это наше воображение
And no one to tell us no
И никто не мог сказать нам "нет"
So let's turn on the Lite Brites
Так что давайте включим "Лайт Бритс"
And paint the dark sky tonight
И нарисуем темное небо сегодня вечером
Drawing dreams that disappear
Рисуя мечты, которые исчезают
So let's turn on the Lite Brites
Так что давайте включим "Лайт Бритс"
And paint the dark sky tonight
И раскрась темное небо этой ночью
Drawing dreams that are still here
Рисуя мечты, которые все еще здесь
Inside of us
Внутри нас
The older we get
Чем старше мы становимся
We start to forget
Мы начинаем забывать
The dreams we had when we were young
Мечты, которые были у нас, когда мы были молоды
The song inside our heart we sung
Песня, которую мы пели в нашем сердце
The older we get
Чем старше мы становимся
We start to forget
Мы начинаем забывать
The dreams we had when we were young
Мечты, которые были у нас, когда мы были молоды
The older we get
Чем старше мы становимся
We start to forget
Мы начинаем забывать
The older we get
Чем старше мы становимся
So let's turn on the Lite Brites
Так что давайте включим Lite Brites
And paint the dark sky tonight
И нарисуем темное небо сегодня вечером
Drawing dreams that disappear
Рисуем мечты, которые исчезают
So let's turn off the Lite Brites
Итак, давайте отключим Лайтбрайты
Because we finally realized
Потому что мы наконец поняли
We were in color this whole time
Все это время мы были в цвете






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.