Moving to Portland - Better Promises перевод на немецкий

Moving to Portland

3 Month break and I'm afraid I'll never see you again
Moving to Portland
Moving to Portland
Good luck on your last semester
Happy early graduation
Graduation

And I hope you're better off with out me
It's gonna suck to see you with someone else
But I know you're better off without me
At least till I have figured things out

But if nothing's gonna change in ninety days
If I just stay the same
We'll be a little bit closer to forgetting each other's names

3 Month break
And I would hate to never see your face
3 Month break
I'll find my way back home to San Jose
3 Month break
And I owe you more than an apology
But I'll start with sorry

Umzug nach Portland

3 Monate Pause und ich fürchte, ich werde dich nie wiedersehen
Umzug nach Portland
Umzug nach Portland
Viel Glück für dein letztes Semester
Glückwunsch zum vorgezogenen Abschluss
Abschluss

Und ich hoffe, es geht dir besser ohne mich
Es wird schrecklich sein, dich mit jemand anderem zu sehen
Aber ich weiß, dass es dir ohne mich besser geht
Zumindest bis ich meine Sachen geregelt habe

Aber wenn sich in neunzig Tagen nichts ändert
Wenn ich einfach derselbe bleibe
Werden wir ein kleines bisschen näher daran sein, die Namen des anderen zu vergessen

3 Monate Pause
Und ich würde es hassen, dein Gesicht nie wiederzusehen
3 Monate Pause
Ich werde meinen Weg zurück nach San Jose finden
3 Monate Pause
Und ich schulde dir mehr als eine Entschuldigung
Aber ich fange mit "Entschuldigung" an