Текст и перевод песни Better Promises - Winter (The Giving Tree)

Winter (The Giving Tree)

Winters come and your house was done a long time ago
But now you're cold from the freezing rain and the snow
You walk up to me, Your face looks concerning
You need more wood to keep a fire burning
You pulled out your axe and you cut from me
My only trunk and you took it for free

I'm just a giving tree, Take all of me
I'm here for you and I hope you can see
That though I don't have much, but my heart to give
You're my breath of life and my hope to live

Зима (Щедрое дерево)

Зимы приходят и твой дом был готов уже давно,
Но теперь ты дрожишь от ледяного дождя и снега.
Ты подходишь ко мне, на лице твоем беспокойство.
Тебе нужно больше дров, чтобы поддерживать огонь.
Ты достал свой топор и срубил меня,
Мой единственный ствол, и ты взял его даром.

Я всего лишь щедрое дерево, бери все, что у меня есть,
Я здесь ради тебя и надеюсь, ты видишь,
Что хоть у меня и немногого, но я готова отдать тебе свое сердце.
Ты мое дыхание жизни и моя надежда жить.