Текст и перевод песни Better Promises - Yosemite, Scotland

Yosemite, Scotland

I'm gonna get lost between trees in Yosemite
And find my way back to the man I used to be
Maybe I'll find god on a spiritual walk
Maybe I'll find god but probably not

Some of us a search for a church
Some of us a search for the truth
It's quite nice when the paths both cross
But let's be honest that doesn't happen a lot

But I can't stop myself from thinking now matter how hard I try
I created this buzzard above my head and he's circling the sky
I'll never be saved, I guess that's just my fate
I was never meant to walk through those golden gates

Some of us a search for a church
Some of us a search for the truth
It's quite nice when the paths both cross
But let's be honest that doesn't happen a lot

So I won't live another day
Like the devil is nipping at my heels
I've got better things to do
Then listening to Religious spiels

Йосемити, Шотландия

Я собираюсь затеряться среди деревьев Йосемити,
И найти дорогу назад к тому человеку, которым я был раньше.
Может быть, я найду бога на духовной прогулке,
Может быть, я найду бога, но, вероятно, нет.

Некоторые из нас ищут церковь,
Некоторые из нас ищут правду.
Это довольно мило, когда пути пересекаются,
Но, будем честны, это не так часто случается.

Но я не могу остановить себя от размышлений, как бы я ни старался,
Я создал этого стервятника над своей головой, и он кружит в небе.
Я никогда не буду спасен, думаю, такова моя судьба.
Мне никогда не суждено было пройти через эти золотые врата.

Некоторые из нас ищут церковь,
Некоторые из нас ищут правду.
Это довольно мило, когда пути пересекаются,
Но, будем честны, это не так часто случается.

Поэтому я не буду жить как прежде,
Как будто дьявол наступает мне на пятки.
У меня есть дела поважнее,
Чем слушать религиозные проповеди.