Betterøv - Die Leute und Ich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Betterøv - Die Leute und Ich




Die Leute und Ich
Люди и я
Die Leute und ich
Люди и я,
Wir haben ein schwieriges Verhältnis
У нас сложные отношения.
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я.
Zwischen den Leuten und mir
Между людьми и мной
Ist einfach schon zu viel passiert
Уже слишком много всего произошло.
Ich bin reserviert, wir
Я сдержан, мы
Wohnen zwar noch Wand an Wand
Всё ещё живем стена к стене,
Doch ich komm nicht an sie ran, wir
Но я не могу до них достучаться, мы
Stehen oft voreinander
Часто стоим друг перед другом,
Doch wir können nichts mit uns anfangen
Но ничего не можем поделать.
Schütteln den Kopf und ich weiß nicht
Качаем головой, и я не знаю,
Was dieses Zeichen wohl bedeutet
Что этот знак может означать.
Diе Leute die sind
Люди - это
Einе Spezies für sich
Особый вид.
Ich wuchs unter ihnen auf
Я вырос среди них,
Das hier ist mein Bericht
Это мой отчет.
Sind die Leute unter sich
Когда люди находятся между собой,
Sind sie sich einig über mich
Они единодушны во мнении обо мне.
Ziehen die Gardinen zu
Задергивают шторы.
Du wirst nie einer von uns
Ты никогда не станешь одним из нас.
Mit den Leuten und mir
С людьми у меня
Ist es ziemlich kompliziert
Всё довольно сложно.
Egal wie viel wir auch probieren
Сколько бы мы ни старались,
Es hat nie richtig funktioniert
У нас ничего не получалось.
Wir haben momentan keinen Kontakt
Сейчас мы не общаемся,
Denn es gab einen Stift
Потому что была какая-то ручка,
Und jetzt ist das ganze Tischtuch dahin
И теперь вся скатерть испорчена.
Die Leute die sind
Люди - это
Eine Spezies für sich
Особый вид.
Ich wuchs unter ihnen auf
Я вырос среди них,
Das hier ist mein Bericht
Это мой отчет.
Sind die Leute unter sich
Когда люди находятся между собой,
Sind sie sich einig über mich
Они единодушны во мнении обо мне.
Und in der Einigkeit vereint
И в своем единстве
Schlagen sie auf and're ein
Нападают на других.
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я,
Das hier ist mein Bericht
Это мой отчет.
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я -
Eine Spezies für sich
Особый вид.
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я,
Die Leute und ich
Люди и я -
Sind sich einig über mich
Они единодушны во мнении обо мне.





Авторы: Dennis Borger, Manuel Bittorf, Tim Tautorat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.