Текст и перевод песни Betty Boo - Don't Know What To Do

Don't Know What To Do

Je ne sais pas quoi faire

Spent a long time lovin' you, don't know what to do

J'ai passé beaucoup de temps à t'aimer, je ne sais pas quoi faire

You're my honey-bee, nobody as good as you

Tu es mon petit bourdon, personne n'est aussi bien que toi

Something's missing, it's tearing me apart

Il manque quelque chose, ça me déchire

Please come back and mend this broken heart (broken heart)

S'il te plaît, reviens et répare ce cœur brisé (cœur brisé)

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I wish you knew how much I feel for you

J'aimerais que tu saches à quel point je ressens des choses pour toi

And I just pray that you feel that way too

Et je prie juste pour que tu ressentes la même chose

Something's missing, it's tearing me apart

Il manque quelque chose, ça me déchire

Please come back and mend this broken heart (broken heart)

S'il te plaît, reviens et répare ce cœur brisé (cœur brisé)

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I wish you knew how much I feel for you

J'aimerais que tu saches à quel point je ressens des choses pour toi

And I'm just praying that you feel that way too

Et je prie juste pour que tu ressentes la même chose

I hate being on my own alone in this empty room

Je déteste être seule dans cette pièce vide

Please put an end to these days of gloom

S'il te plaît, mets fin à ces jours sombres

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

Spent a lifetime lovin' you, don't know what to do

J'ai passé toute ma vie à t'aimer, je ne sais pas quoi faire

You're my honey-bee, nobody as good as you

Tu es mon petit bourdon, personne n'est aussi bien que toi

Something's missing, it's tearing me apart

Il manque quelque chose, ça me déchire

Please come back and mend this broken heart (broken heart)

S'il te plaît, reviens et répare ce cœur brisé (cœur brisé)

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I wish you knew how much I feel for you

J'aimerais que tu saches à quel point je ressens des choses pour toi

And I'm just praying that you feel that way too

Et je prie juste pour que tu ressentes la même chose

I hate being on my own alone in this empty room

Je déteste être seule dans cette pièce vide

Please put an end to these days of gloom

S'il te plaît, mets fin à ces jours sombres

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

I'm so much in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

I don't know what to do

Je ne sais pas quoi faire

Оцените перевод

Альбом

Doin' the Do - The Best of Betty Boo

дата релиза

21-10-1999

1 Hey DJ / I Can't Dance (To That Music You're Playing)
2 Where Are You Baby? - 7" version
3 Doin' The Do - 7" version
4 24 Hours - Norman Cook remix
5 Boo's Boogie
6 Leave Me Alone
7 Shame
8 Boo Is Booming
9 Mumbo Jumbo
10 ('til My Last Breath) Doin' It To Def
11 Don't Know What To Do
12 Valentine's Day
13 24 Hours
14 Where Are You Baby? - 12" Peter Lorimer version
15 Doin' The Do - 12" version
16 Boo's Megamix

Еще альбомы