Betty G - Hagere - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Betty G - Hagere




Hagere
Hagere
መስኩ ተራራው ሸንተረር ጋራው
My country is a beautiful mountain with a river
የአምላክ ጥበብ ነው በአንቺ የታየው
God's art is seen in you
የአየሩ ምቾት ሁሌ የሚናፈቅ
The air is always fresh
ቅርሳ ቀርሱማ ልብ የሚሰርቅ
Holy incense, it smells so good
ይህ ነው ወይ ሀገር ማለት
This is what it means to have a country
ይህስ ብቻ ነው የምቱለት
This is all we want to say
የተፎከረው የተለቀሰው
The country that was thought of and fought for
የአባቶቻችን ደም የፈሰሰው
The country that was drenched with the blood of our ancestors
ለቡናው ነበር ወይስ ለእንጀራው
Is it for the coffee or the injera?
ለአራዊቱ ለአፈር ለሜዳው
For the animals, the dust, and the fields?
አረ ይህ ነው ወይ ሀገር ማለት
Is this what it means to have a country?
ለዚህስ ብቻ ነው ወይ የምቱለት
Is this all we are talking about?
አረ ይህ ነው ወይ ሀገር ማለት
Is this what it means to have a country?
ለዚህስ ብቻ ነው ወይ የምንምትለት
Is this all we intend to say?
(ሀገሬ ሀገሬ) እንደተኛ እንዳንቀላፋም ሰው
(My country, my country) May we never be like a sheep
(ሀገሬ ሀገሬ ሀገሬ) ሁሉ ከእንቅልፉ ሲነቃ
(My country, my country, my country) When everyone wakes up from their slumber
(ሀገሬ ሀገሬ ሀገሬ) ጉድ ነው የዛኔ
(My country, my country, my country) My home is good
(ሀገሬ ሀገሬ ሀገሬ) በአንድ ላይ ሆኖ ሲነሳ
(My country, my country, my country) When we all come together
ሁሉም ይለወጣል (ሀገሬ)
Everything will change (my country)
መልካምም ይሆናል (ሀገሬ)
It will also be good (my country)
ሁሉም ተርፎት ያድራል (ሀገሬ)
We will all grow (my country)
ደስታችን ይበዛል (ሀገሬ)
Our happiness will increase (my country)
ይጠፋል መጠላላት (ሀገሬ)
Hatred will disappear (my country)
አንዱ አንዱን በአሽሙር መውጋት (ሀገሬ)
Turning on each other in anger (my country)
ሠው ለሠው መድሀኒቱ (ሀገሬ)
People are each other's medicine (my country)
የዛኔ እንደሆን ሲገባው (ሀገሬ)
When it belongs to me (my country)
ሀገር ነው ወገን ወገን ነው ሀገር
A country is a community, and a community is a country
ብዙ ነው ቋንቋው ግን አንድ ቤተሰብ
There are many languages, but one family





Авторы: Yamlu Mola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.