Текст и перевод песни Betty Harris - There's a Break in the Road

There's a Break in the Road

Everybody find they own thing and I guess you think you found yours
Your new thing's supposed to burn so hot, nothing like it ever before
Like the last year's model you put me down, handled me like a used car
And when you misuse the one that's been so good to you I don't believe you
Get far

Cause there's a break in the road, there's a break in every road
I got mine, you'll get yours, there's a break in every road
You just dog me around, treat me like dirt, you don't care how much I hurt
But there's a break in the road, there's a break in every road

You were the only man who could turn me on and make a bad girl out of me
Made me do things I never dreamed of now you want to set me free
Out in the cold I'm left alone while you galavant with your new girl
Down worry lane you tell them all like you ain't got a care in the world

But there's a break in the road, there's a break in every road
I got mine, you'll get yours, there's a break in every road
Riding high with your bad self but it's the woman that carry the load
I'm gonna tell ya, there's break in every road

There's a few things you don't understand about life and the things you do
Same game you ran on me, somebody's gonna run it on you
And there are newcomers gonna pull that heart, gonna wash away all of my
Tears
Well you need a new pair of windshield wipers 'cause you're not seeing
Things too clear

But there's a break in the road, there's a break in every road
I got mine, you get yours, there's a break in every road

Переломный момент

Каждый находит свое, и я полагаю, ты думаешь, что нашел свое.
Твоя новая пассия, должно быть, так горяча, ничего подобного раньше не было.
Как прошлогоднюю модель, ты меня бросил, обошелся со мной, как с подержанной машиной.
И когда ты так плохо обращаешься с той, кто была к тебе так добра, я не верю, что ты
далеко уйдешь.

Потому что есть переломный момент на дороге, на каждой дороге есть переломный момент.
У меня он был, у тебя будет, на каждой дороге есть переломный момент.
Ты просто издеваешься надо мной, обращаешься со мной, как с грязью, тебе все равно, как мне больно.
Но есть переломный момент на дороге, на каждой дороге есть переломный момент.

Ты был единственным мужчиной, который мог меня завести и сделать из меня плохую девчонку.
Заставил меня делать вещи, о которых я никогда не мечтала, а теперь ты хочешь меня отпустить.
На холоде я осталась одна, пока ты развлекаешься со своей новой девушкой.
Ты всем рассказываешь, как тебе беззаботно, будто у тебя нет никаких забот в мире.

Но есть переломный момент на дороге, на каждой дороге есть переломный момент.
У меня он был, у тебя будет, на каждой дороге есть переломный момент.
Ты сейчас на коне, но именно женщины несут на себе всю тяжесть.
Я тебе скажу, на каждой дороге есть переломный момент.

Есть несколько вещей, которые ты не понимаешь о жизни и о том, что ты делаешь.
В ту же игру, что ты играл со мной, кто-то сыграет с тобой.
И найдутся новые люди, которые залечат мое сердце, смоют все мои
слезы.
Тебе нужны новые дворники, потому что ты не очень хорошо видишь.
Вещи не так ясны.

Но есть переломный момент на дороге, на каждой дороге есть переломный момент.
У меня он был, у тебя будет, на каждой дороге есть переломный момент.