Asleep - Betty Steeles перевод на русский

Asleep

Asleep, lying next to you
Your hair upon your face
You're looking really cute
You sleep with your half open eyes
You're breathing oh so
You're turning round and round

There's this thing that keeps on happening
I lie and wink at the ceiling
Funny thoughts they come all the time
There's this thing that keeps on happening
I lie and wink at the ceiling
Oh sometimes, oh some nights

Awake, sitting by your side
You sleep in your eye
And your stubble's coming through
There's dried dribble on your chin
You're breathing real hard
And you're snoring

There's this thing that keeps on happening
I lie and wink at the ceiling
Funny thoughts they come all the time
There's this thing that keeps on happening
I lie and wink at the ceiling
Funny thoughts they keep coming all the time

Во сне

Спишь, лежишь рядом со мной
Твои волосы на лице
Выглядишь так очаровательно
Спишь с полуоткрытыми глазами
Дышишь так размеренно
Ворочаешься без конца

Со мной творится что-то странное
Лежу, подмигиваю потолку
Смешные мысли лезут в голову
Со мной творится что-то странное
Лежу, подмигиваю потолку
О, порой, о, по ночам

Проснулась, сижу рядом с тобой
В глазах твоих ещё дремота
Щетина пробивается уже
На подбородке слюнка засохла
Дышишь так тяжело сейчас
И похрапываешь слегка

Со мной творится что-то странное
Лежу, подмигиваю потолку
Смешные мысли лезут в голову
Со мной творится что-то странное
Лежу, подмигиваю потолку
Смешные мысли лезут без конца