Текст и перевод песни Betty Who - HEY, IT'S BETTY

HEY, IT'S BETTY

Hey, it's Betty (Betty, Betty, Betty)
I know it's been a while (I know it's been a while)
But I've been thinking about what you said (and I wanted to say)
And I wanted to say thank you

For every time the fire burned me
Every time you left me hollow (left me hollow)
Every time you left a mark of hurt
For every man who's just like you to follow (follow)

I learned a little more, I worked a little harder
You might wanna watch this space, 'cause I'm just getting started
All that is meant for me is coming
I'll get what I deserve, and so will you

When you see my face, can't escape how you feel about it
Now I'm in your head, I hope you hate it
Feel me everywhere, in your hair, are you sick about it?
Sleeping in your bed because you made it

Hard to believe I'm fine without you
Maybe for once, it's not about you
Feel me on your lips like a kiss, tell me, how does it taste
When you see my face?

Face

HEY, C'EST BETTY

Hé, c'est Betty (Betty, Betty, Betty)
Je sais que ça fait longtemps (Je sais que ça fait longtemps)
Mais j'ai repensé à ce que tu as dit (et j'avais envie de te dire)
Et j'avais envie de te dire merci

Pour chaque fois que le feu m'a brûlée
Chaque fois que tu m'as laissée vide (laissée vide)
Chaque fois que tu as laissé une trace de douleur
Pour chaque homme qui est comme toi pour suivre (suivre)

J'ai appris un peu plus, j'ai travaillé un peu plus dur
Tu devrais peut-être surveiller cet espace, parce que je ne fais que commencer
Tout ce qui est destiné à moi arrive
J'aurai ce que je mérite, et toi aussi

Quand tu vois mon visage, tu ne peux pas échapper à ce que tu ressens
Maintenant, je suis dans ta tête, j'espère que tu détestes ça
Tu me sens partout, dans tes cheveux, tu es malade à cause de ça ?
Tu dors dans ton lit parce que tu l'as fait

Difficile de croire que je vais bien sans toi
Peut-être que pour une fois, ce n'est pas à propos de toi
Tu me sens sur tes lèvres comme un baiser, dis-moi, quel goût ça a
Quand tu vois mon visage ?

Visage