Текст и перевод песни Betty Who - Lovin' Start
When
it's
me
and
you
Когда
мы
вместе,
I
got
everything
to
prove
Я
должна
тебе
всё
доказать.
But
I
got
nothing
for
ya
Но
у
меня
нет
ничего
для
тебя.
I
need
you
alone
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
только
моим,
A
little
piece
of
you
to
own
Чтобы
частичка
тебя
принадлежала
мне.
I
just
want
to
explore
ya
Я
просто
хочу
узнать
тебя
получше,
'Cause
you
know
I
adore
ya
Ведь
ты
знаешь,
как
ты
мне
нравишься.
You
know
that
I'm
the
first
to
fall
Ты
знаешь,
я
первая
влюбляюсь,
Waiting
on
a
long
distance
call
Жду
звонка
издалека.
You're
living
your
life
in
fantasy
Ты
живешь
в
мире
фантазий,
It's
not
even
in
my
galaxy
Который
находится
за
пределами
моей
галактики.
I'm
the
first
in
line
to
see
ya
Я
первая
в
очереди,
чтобы
увидеть
тебя,
Everyone
else
just
tryin'
to
meet
you
Все
остальные
просто
пытаются
познакомиться.
And
I
got
nothing
for
ya
А
у
меня
нет
ничего
для
тебя.
'Cause
when
you
fall,
you
light
up
the
sky
Ведь,
когда
ты
падаешь,
ты
освещаешь
небо,
And
I
watch
you
come
apart
И
я
вижу,
как
ты
разрываешься
на
части.
And
you
know
who
makes
it
right
И
ты
знаешь,
кто
все
исправит.
Just
let
my
lovin'
start
Просто
позволь
моей
любви
начаться.
When
it's
you
and
me
Когда
мы
вместе,
There's
no
one
else
to
see
Больше
никого
нет
рядом,
How
I
give
to
ya
Чтобы
видеть,
как
я
отдаюсь
тебе.
And
you
know
that
you
И
ты
знаешь,
что
тебе
Don't
have
to
tell
me
what
to
do
Не
нужно
говорить
мне,
что
делать.
You
know
that
I'll
be
hanging
on
Ты
знаешь,
я
буду
ждать,
Whenever
you
wanna
come
back
home
Когда
ты
захочешь
вернуться
домой.
You
know
how
easy
it's
gon'
be
Ты
знаешь,
как
это
будет
просто,
When
you
put
your
hands
on
me
Когда
ты
обнимешь
меня.
All
wrapped
up
in
your
hair
Я
вся
запутаюсь
в
твоих
волосах,
You
know
I've
been
waiting,
yeah
Ты
же
знаешь,
я
ждала
тебя,
да.
And
I'm
saving
it
for
you,
oh
И
я
храню
это
для
тебя,
о.
'Cause
when
you
fall,
you
light
up
the
sky
Ведь,
когда
ты
падаешь,
ты
освещаешь
небо,
And
I
watch
you
come
apart
И
я
вижу,
как
ты
разрываешься
на
части.
And
you
know
who
makes
it
right
И
ты
знаешь,
кто
все
исправит.
Just
let
my
lovin'
start
Просто
позволь
моей
любви
начаться.
My
love
breaks
you
every
minute
Моя
любовь
разбивает
тебя
каждую
минуту,
I
get
a
little
closer
to
your
heart
Я
становлюсь
немного
ближе
к
твоему
сердцу.
Because
it's
you
who
makes
it
right
Потому
что
это
ты
делаешь
всё
правильно,
Just
let
my
lovin'
start
Просто
позволь
моей
любви
начаться.
Put
me
on,
shake
me
off
Прими
меня,
оттолкни,
Let
me
change
your
night
Позволь
мне
изменить
твою
ночь,
(Change
your
night)
(Изменить
твою
ночь).
Tore
me
out,
hold
me
down
Ты
разорвал
меня
на
части,
удержи
меня,
I
could
change
your
life
Я
могу
изменить
твою
жизнь.
'Cause
when
you
fall,
you
light
up
the
sky
Ведь,
когда
ты
падаешь,
ты
освещаешь
небо,
And
I
watch
you
come
apart
И
я
вижу,
как
ты
разрываешься
на
части.
And
you
know
who
makes
it
right
И
ты
знаешь,
кто
все
исправит.
Just
let
my
lovin'
start
Просто
позволь
моей
любви
начаться.
My
love
breaks
you
every
minute
Моя
любовь
разбивает
тебя
каждую
минуту,
I
get
a
little
closer
to
your
heart
Я
становлюсь
немного
ближе
к
твоему
сердцу.
Because
it's
you
who
makes
it
right
Потому
что
это
ты
делаешь
всё
правильно,
Just
let
my
lovin'
start
Просто
позволь
моей
любви
начаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Nathan Mendelsohn, Josh Ocean La Violette, Jessica Newham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.