Mama Say - Betty Who перевод на немецкий

Mama Say

What would your mama say?

Come with me, I'm what you need
I light you up, 'cause I can see the fire in your eyes
Welcome to your fantasy, your wildest dreams
I'll show you things you never knew you liked

What if we kiss just like this?
Go insane tonight?

What would your mama say?
What would your mama say?

You know you love a pretty girl with a twisted mind
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
So don't apologize, give it to me one more time
You know you love a pretty girl
What would your mama say?

Take me on the floor
Yeah, I adore the way it's yours
And no one else can do it right
(It right)
Elevator, kitchen table, any flavor, what's your favorite?
Tell me what you like
(You like)

Look at you now, make me proud
I'm your slave tonight

What would your mama say?
What would your mama say?

You know you love a pretty girl with a twisted mind
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
So don't apologize, give it to me one more time
You know you love a pretty girl
What would your mama say?

Ooh, baby, look at you now
You love a pretty girl and her twisted mind
So good, it hurts, oh baby
Don't apologize, don't you know that I'm just a pretty girl?

You know you love a pretty girl with a twisted mind
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
So don't apologize, give it to me one more time
You know you love a pretty girl
What would your mama say?
You know you love a pretty girl with a twisted mind
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
So don't apologize, give it to me one more time
You know you love a pretty girl
What would your mama say?

Mama Sagt

Was würde deine Mama sagen?

Komm mit mir, ich bin, was du brauchst
Ich bringe dich zum Leuchten, denn ich kann das Feuer in deinen Augen sehen
Willkommen in deiner Fantasie, deinen wildesten Träumen
Ich zeige dir Dinge, von denen du nie wusstest, dass du sie magst

Was, wenn wir uns genau so küssen?
Drehen wir heute Nacht durch?

Was würde deine Mama sagen?
Was würde deine Mama sagen?

Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen mit einem verdrehten Geist
Und du liebst es, wenn meine Liebe wehtut, das sagst du mir ständig
Also entschuldige dich nicht, gib es mir noch einmal
Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen
Was würde deine Mama sagen?

Nimm mich auf dem Boden
Ja, ich bete es an, wie es deins ist
Und niemand sonst kann es richtig machen
(richtig)
Aufzug, Küchentisch, jede Geschmacksrichtung, was ist dein Favorit?
Sag mir, was du magst
(magst)

Sieh dich jetzt an, mach mich stolz
Ich bin heute Nacht deine Sklavin

Was würde deine Mama sagen?
Was würde deine Mama sagen?

Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen mit einem verdrehten Geist
Und du liebst es, wenn meine Liebe wehtut, das sagst du mir ständig
Also entschuldige dich nicht, gib es mir noch einmal
Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen
Was würde deine Mama sagen?

Ooh, Baby, sieh dich jetzt an
Du liebst ein hübsches Mädchen und ihren verdrehten Geist
So gut, dass es wehtut, oh Baby
Entschuldige dich nicht, weißt du denn nicht, dass ich nur ein hübsches Mädchen bin?

Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen mit einem verdrehten Geist
Und du liebst es, wenn meine Liebe wehtut, das sagst du mir ständig
Also entschuldige dich nicht, gib es mir noch einmal
Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen
Was würde deine Mama sagen?
Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen mit einem verdrehten Geist
Und du liebst es, wenn meine Liebe wehtut, das sagst du mir ständig
Also entschuldige dich nicht, gib es mir noch einmal
Du weißt, du liebst ein hübsches Mädchen
Was würde deine Mama sagen?