Текст и перевод песни Betty Who - ONE OF US
It's
nice
to
see
ya
this
evening
C'est
bien
de
te
voir
ce
soir
Familiar
feelings
are
strange
Des
sentiments
familiers
sont
étranges
'Cause
I
still
feel
like
I
know
you
Parce
que
je
me
sens
toujours
comme
si
je
te
connaissais
But
the
way
you
look
at
me's
changed
Mais
la
façon
dont
tu
me
regardes
a
changé
Oh,
it's
funny
what
a
difference
a
year
makes
Oh,
c'est
drôle
ce
qu'une
année
peut
changer
Oh,
I
never
thought
I'd
see
you
this
way
Oh,
je
n'aurais
jamais
pensé
te
voir
de
cette
façon
You're
happier
than
ever
Tu
es
plus
heureuse
que
jamais
Now
that
we're
not
together
Maintenant
que
nous
ne
sommes
plus
ensemble
You
found
a
new
forever,
yeah,
that
kind
of
love
Tu
as
trouvé
un
nouveau
pour
toujours,
ouais,
ce
genre
d'amour
Somebody
to
believe
in
Quelqu'un
en
qui
croire
Give
you
that
first
time
feeling
Te
donner
cette
sensation
de
première
fois
You
found
the
love
you
needed,
that
makes
one
of
us
(one
of
us)
Tu
as
trouvé
l'amour
dont
tu
avais
besoin,
ça
fait
de
nous
l'un
de
nous
(l'un
de
nous)
It
must
be
nice
to
feel
wanted
(wanted)
Ça
doit
être
bien
de
se
sentir
désirée
(désirée)
Your
smile
is
hard
to
ignore
Ton
sourire
est
difficile
à
ignorer
A
couple
drinks
and
we're
laughing
(laughing)
Quelques
verres
et
nous
rions
(rions)
We
never
did
this
before,
yeah
On
ne
l'a
jamais
fait
avant,
ouais
You're
happier
than
ever
Tu
es
plus
heureuse
que
jamais
Now
that
we're
not
together
Maintenant
que
nous
ne
sommes
plus
ensemble
You
found
a
new
forever,
yeah,
that
kind
of
love
Tu
as
trouvé
un
nouveau
pour
toujours,
ouais,
ce
genre
d'amour
Somebody
to
believe
in
Quelqu'un
en
qui
croire
Give
you
that
first
time
feeling
Te
donner
cette
sensation
de
première
fois
You
found
the
love
you
needed,
that
makes
one
of
us
Tu
as
trouvé
l'amour
dont
tu
avais
besoin,
ça
fait
de
nous
l'un
de
nous
One
of
us,
we
should
run
L'un
de
nous,
on
devrait
courir
One
of
us
can't
go
home
L'un
de
nous
ne
peut
pas
rentrer
chez
lui
One
of
us
found
the
love
we
needed,
yeah,
just
one
of
us
L'un
de
nous
a
trouvé
l'amour
dont
il
avait
besoin,
ouais,
juste
l'un
de
nous
One
of
us
can't
move
on
L'un
de
nous
ne
peut
pas
aller
de
l'avant
One
of
us
can't
believe
that
you're
gone
L'un
de
nous
ne
peut
pas
croire
que
tu
sois
parti
You
found
the
love
you
needed,
that
makes
one
of
us
Tu
as
trouvé
l'amour
dont
tu
avais
besoin,
ça
fait
de
nous
l'un
de
nous
One
of
us
L'un
de
nous
One
of
us
L'un
de
nous
Oh,
it's
funny
what
a
difference
a
year
makes
Oh,
c'est
drôle
ce
qu'une
année
peut
changer
Oh,
I
never
thought
I'd
see
you
this
way
Oh,
je
n'aurais
jamais
pensé
te
voir
de
cette
façon
One
of
us,
we
should
run
L'un
de
nous,
on
devrait
courir
One
of
us
can't
go
home
L'un
de
nous
ne
peut
pas
rentrer
chez
lui
One
of
us
found
the
love
we
needed,
yeah,
just
one
of
us
L'un
de
nous
a
trouvé
l'amour
dont
il
avait
besoin,
ouais,
juste
l'un
de
nous
One
of
us
can't
move
on
L'un
de
nous
ne
peut
pas
aller
de
l'avant
One
of
us
can't
believe
that
you're
gone
L'un
de
nous
ne
peut
pas
croire
que
tu
sois
parti
You
found
the
love
you
needed,
that
makes
one
of
us
Tu
as
trouvé
l'amour
dont
tu
avais
besoin,
ça
fait
de
nous
l'un
de
nous
One
of
us
(now
that
we're
not
together)
L'un
de
nous
(maintenant
que
nous
ne
sommes
plus
ensemble)
Now
that
we're
not
together
Maintenant
que
nous
ne
sommes
plus
ensemble
You
found
a
new
forever,
yeah,
that
kind
of
love
(that
kind
of
love)
Tu
as
trouvé
un
nouveau
pour
toujours,
ouais,
ce
genre
d'amour
(ce
genre
d'amour)
Somebody
to
believe
in
Quelqu'un
en
qui
croire
Give
you
that
first
time
feeling
(one
of
us)
Te
donner
cette
sensation
de
première
fois
(l'un
de
nous)
You
found
the
love
you
needed,
that
makes
one
of
us
Tu
as
trouvé
l'amour
dont
tu
avais
besoin,
ça
fait
de
nous
l'un
de
nous
One
of
us
L'un
de
nous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.