Текст и перевод песни Betty Who - You Can Cry Tomorrow
You Can Cry Tomorrow
Ты можешь поплакать завтра
It's
5 PM,
you're
still
in
bed
Сейчас
5 вечера,
ты
все
еще
в
постели
Get
outta
your
head
Выбрось
это
из
головы
This
isn't
the
end
Это
не
конец
You
took
a
hit
Тебе
досталось
Let's
burn
his
shit
Давай
сожжем
его
вещи
Get
off
of
the
ledge
Слезай
с
карниза
It's
time
to
pretend
Пора
притворяться
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I
bought
a
bottle
of
Moscato
Я
купила
бутылку
Москато
You'll
be
drunk
until
tomorrow
Ты
будешь
пьян
до
завтра
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Girl,
I
know
you're
broken-hearted
Милый,
я
знаю,
у
тебя
разбито
сердце
Rip
it
out
and
we'll
restart
it
Вырви
его,
и
мы
начнем
заново
I
got
you
right
now
Я
сейчас
с
тобой
I'm
holding
you
down
Я
тебя
поддержу
You'll
never
be
alone
Ты
никогда
не
будешь
один
Never
on
your
own
Никогда
не
будешь
брошен
I
know,
it's
been
hard
Я
знаю,
было
тяжело
To
fight
the
worst
part
Бороться
с
худшим
So
dance
with
me
tonight
Так
что
танцуй
со
мной
сегодня
Baby,
you
can
cry
tomorrow
Детка,
ты
можешь
поплакать
завтра
It's
5 AM,
I'm
already
spent
5 утра,
я
уже
без
сил
Keepin'
it
cool
(hey)
Держусь
молодцом
(эй)
You're
looking
brand
new
Ты
выглядишь
совершенно
новым
Beauty
queen
Король
красоты
But
can't
you
see
Но
разве
ты
не
видишь
They're
looking
at
you
Они
смотрят
на
тебя
A
beautiful
view
Прекрасный
вид
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Honey,
they
just
hit
the
lotto
Дорогой,
они
только
что
выиграли
в
лотерею
'Cause
you're
back
out
on
the
prowl
Потому
что
ты
снова
в
игре
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Girl,
I
know
you're
broken-hearted
Милый,
я
знаю,
у
тебя
разбито
сердце
Rip
it
out
and
we'll
restart
it
Вырви
его,
и
мы
начнем
заново
I
got
you
right
now
Я
сейчас
с
тобой
I'm
holding
you
down
Я
тебя
поддержу
You'll
never
be
alone
Ты
никогда
не
будешь
один
Never
on
your
own
Никогда
не
будешь
брошен
I
know,
it's
been
hard
Я
знаю,
было
тяжело
To
fight
the
worst
part
Бороться
с
худшим
So
dance
with
me
tonight
Так
что
танцуй
со
мной
сегодня
Baby,
you
can
cry
tomorrow
Детка,
ты
можешь
поплакать
завтра
Baby,
you
can
cry
tomorrow
Детка,
ты
можешь
поплакать
завтра
Baby,
you
can
cry
Детка,
ты
можешь
поплакать
If
it
gets
heavy
(heavy)
Если
станет
тяжело
(тяжело)
I'll
be
ready
(ready)
Я
буду
готова
(готова)
You'll
never
feel
lonely
again
(never
feel
lonely)
Ты
больше
никогда
не
почувствуешь
себя
одиноким
(никогда
не
почувствуешь
себя
одиноким)
'Cause
if
you
feel
it
(I
feel
it)
Потому
что
если
ты
это
чувствуешь
(я
это
чувствую)
There's
a
reason
(a
reason)
На
то
есть
причина
(причина)
And
we
all
need
some
help
now
and
then
И
всем
нам
иногда
нужна
помощь
(Now
and
then,
yeah)
(Иногда,
да)
I
got
you
right
now
Я
сейчас
с
тобой
I'm
holding
you
down
Я
тебя
поддержу
I
got
you
right
now
Я
сейчас
с
тобой
I'm
holding
you
down
Я
тебя
поддержу
You'll
never
be
alone
Ты
никогда
не
будешь
один
Never
on
your
own
Никогда
не
будешь
брошен
I
know,
it's
been
hard
Я
знаю,
было
тяжело
To
fight
the
worst
part
Бороться
с
худшим
So
dance
with
me
tonight
Так
что
танцуй
со
мной
сегодня
Baby,
you
can
cry
tomorrow
(tomorrow,
tomorrow)
Детка,
ты
можешь
поплакать
завтра
(завтра,
завтра)
Tomorrow
(tomorrow,
tomorrow,
tomorrow)
Завтра
(завтра,
завтра,
завтра)
Baby,
you
can
cry
tomorrow
(tomorrow,
tomorrow,
tomorrow)
Детка,
ты
можешь
поплакать
завтра
(завтра,
завтра,
завтра)
Tomorrow
(tomorrow,
tomorrow,
tomorrow)
Завтра
(завтра,
завтра,
завтра)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Thomas, Oliver Elliot Goldstein, Vaughn Richard Oliver, Daniel Leonard Nigro, Zakariah Dane Stucchi, Betty Who
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.