The Best Girls Don't Always Win - Betty Wright перевод на немецкий

The Best Girls Don't Always Win

Girls, I know it hurts to lose your guy
To another girl who gave him the eye
You lie awake each night trying to figure out
What is it she has that you, you haven't got

And now you think all your troubles and heartaches
Have just begun
You finally lost a guy you love to her
You think the best girl has won
Oh, but believe me, it's not that way
Please believe what I say

The best girl don't always win
Sometimes they lose for the better
The best girl don't always win
Sometimes they lose for the better

Now just because she wears diamonds and fancy clothes
He's giving her his love
When it's supposed to be yours
And all though she came along and tore your dreams apart
She's not better than you no, no
Just because she's won his heart

Now that you lost the guy you love to her
You feel just like a clown
And when your friends kid you about it
You feel like going under ground
Aw, but girl hold your head up high
Believe me it ain't no lie

The best girl don't always win
Sometimes they lose for the better
The best girl don't always win

Now sometimes no matter what you do
You still get hurt again and again
And sometimes girl you have to lose, In order to win
You try and you try to keep things together
With all of your might
But sometimes only a breakup can make things right

Because, the best girl don't always win
Sometimes they lose for the better
The best girl don't always win

Now sometimes you try and you try to keep things together
And then you lose for the better
The best girl, the best girl
They don't always win (Don't always win)

I said the best, the best girl, the best girl don't always win

Die Besten Mädchen gewinnen nicht immer

Mädels, ich weiß, es tut weh, deinen Typen zu verlieren
An ein anderes Mädchen, das ihm schöne Augen gemacht hat
Du liegst jede Nacht wach und versuchst herauszufinden
Was hat sie, was du nicht hast?

Und jetzt denkst du, all deine Sorgen und Herzschmerzen
Haben gerade erst begonnen
Du hast endlich einen Typen, den du liebst, an sie verloren
Du denkst, das beste Mädchen hat gewonnen
Oh, aber glaub mir, das ist nicht so
Bitte glaub, was ich sage

Die besten Mädchen gewinnen nicht immer
Manchmal verlieren sie, aber das ist besser
Die besten Mädchen gewinnen nicht immer
Manchmal verlieren sie, aber das ist besser

Nur weil sie Diamanten und schicke Kleider trägt
Gibt er ihr seine Liebe
Dabei sollte sie dir gehören
Und obwohl sie kam und deine Träume zerstört hat
Ist sie nicht besser als du, nein, nein
Nur weil sie sein Herz gewonnen hat

Jetzt, wo du den Typen, den du liebst, an sie verloren hast
Fühlst du dich wie ein Clown
Und wenn deine Freunde dich damit aufziehen
Willst du am liebsten im Boden versinken
Aber Mädchen, halt deinen Kopf hoch
Glaub mir, es ist keine Lüge

Die besten Mädchen gewinnen nicht immer
Manchmal verlieren sie, aber das ist besser
Die besten Mädchen gewinnen nicht immer

Manchmal, egal was du tust
Wirst du wieder und wieder verletzt
Und manchmal, Mädchen, musst du verlieren, um zu gewinnen
Du versuchst und versuchst, alles zusammenzuhalten
Mit all deiner Kraft
Aber manchmal kann nur eine Trennung die Dinge richtigstellen

Denn die besten Mädchen gewinnen nicht immer
Manchmal verlieren sie, aber das ist besser
Die besten Mädchen gewinnen nicht immer

Manchmal versuchst du und versuchst du, alles zusammenzuhalten
Und dann verlierst du, aber es ist besser so
Das beste Mädchen, das beste Mädchen
Sie gewinnen nicht immer (Gewinnen nicht immer)

Ich sagte, die Besten, die besten Mädchen, die besten Mädchen gewinnen nicht immer