Betty - Impossibly Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Betty - Impossibly Blue




4: 15 Friday afternoon
4: 15, пятница, полдень.
(Friday afternoon)
(Пятница, полдень)
I took a trip on a train
Я отправился в путешествие на поезде.
(Took a trip on a train)
(Поехал на поезде)
On a train to you
На поезде к тебе.
(Took a trip on a train)
(Поехал на поезде)
I did not notice the crowd
Я не заметил толпы.
(I did not notice the crowd)
не заметил толпы)
I did not know I was singing out loud
Я не знал, что пою вслух.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
Or that the pain was through
Или что боль прошла?
(Friday afternoon)
(Пятница, полдень)
Just that the sky was impossibly blue
Просто небо было невероятно голубым.
(Oooooh, oooooh, oooooh)
(Ооооо, Ооооо, Ооооо)
Impossibly blue
Невероятно синий
Once upon a time
Однажды
(Once upon a time)
(Давным-давно)
I wished on a star
Я загадал желание на звезду.
I swallowed a line
Я проглотил строчку.
Believing you were the one
Веря, что ты был единственным.
(You were the one)
(Ты был единственным)
I did not notice the signs
Я не заметил знаков.
(I did not notice the signs)
не заметил знаков)
A kiss or two and I forgot to mind
Один или два поцелуя и я забыла об этом.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
And the dreams you spun
И мечты, которые ты прял.
(You were the one)
(Ты был единственным)
Your eyes were impossibly blue
Твои глаза были невероятно голубыми.
(Oooooh, oooooh, oooooh)
(Ооооо, Ооооо, Ооооо)
Impossibly blue
Невероятно синий
How long
Как долго
(How long)
(Как долго?)
Too, too long
Слишком, слишком долго ...
(Too long)
(Слишком долго)
How long
Как долго
(How long)
(Как долго?)
So long
Так долго
Sunday morning, train left at dawn
Воскресное утро, поезд ушел на рассвете.
(Train left at dawn)
(Поезд ушел на рассвете)
No one could see through the mask I have on
Никто не мог видеть сквозь мою маску.
Or hear the crying I do
Или услышать плач, который я слышу?
(Hear the crying I do)
(Слышишь, как я плачу?)
All the love and the wine
Вся эта любовь и вино ...
Could not stop me
Меня не остановить.
I made up my mind
Я принял решение.
Now, darling, I am sorry, too
Теперь, дорогая, мне тоже жаль.
(Hear the crying I do)
(Слышишь, как я плачу?)
I am impossibly blue
Мне невероятно грустно.
(Oooooh, oooooh, oooooh)
(Ооооо, Ооооо, Ооооо)
Before I left I made sure you were, too
Прежде чем уйти, я убедился, что ты тоже.
(Oooooh, oooooh, oooooh)
(Ооооо, Ооооо, Ооооо)
Impossibly blue
Невероятно синий
Impossibly blue
Невероятно синий






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.