Текст и перевод песни Bettye LaVette - Maybe I'm Amazed

Baby, I'm amazed
At the way you love me all the time
Maybe I'm afraid
Of the way I love you

Baby, I'm amazed
At the way you pulled me out of time
Hung me out on a line
Maybe I'm amazed

At the way I really need you
Baby, I'm a woman
A lonely woman
In the middle of something

That, that I don't rightly understand
Baby, I'm a woman
And you're the only man
Who could ever help me

Daddy, help me understand
Baby, I'm amazed
At the way you're with me all the time
Maybe I'm afraid

Of the way I leave you
Baby, I'm amazed
The way you help me with my song
Right me when I'm wrong

Maybe I'm amazed
Of the way I really need you
Baby, I'm a woman
A lonely woman

In the middle of something
That, that I don't rightly understand
Baby, I'm a woman
And you're the only man

Who could ever help me
Daddy, help me understand

Baby, I'm amazed
Baby, I'm amazed
Baby, I'm amazed
Baby, I'm amazed

Maybe, I'm amazed
Baby, I'm amazed with you.

Детка, я поражен.
На то, как ты все время меня любишь.
Может быть, я боюсь.
О том, как я люблю тебя.

Детка, я поражен.
На то, как ты вытащил меня из времени.
Повесил меня на веревку.
Может быть, я удивлен.

В то время как ты мне действительно нужен
Детка, я женщина.
Одинокая женщина
В середине чего-то ...

Это, это я не совсем правильно понимаю.
Детка, я женщина.
И ты единственный мужчина.
Кто бы мог мне помочь

Папа, помоги мне понять.
Детка, я поражен.
На то, как ты все время со мной.
Может быть, я боюсь.

О том, как я оставляю тебя.
Детка, я поражен.
То, как ты помогаешь мне с моей песней.
Поправь меня, когда я ошибаюсь.

Может быть, я удивлен.
О том, как ты мне действительно нужен.
Детка, я женщина.
Одинокая женщина

В середине чего-то ...
Это, это я не совсем правильно понимаю.
Детка, я женщина.
И ты единственный мужчина.

Кто бы мог мне помочь
Папа, помоги мне понять.

Детка, я поражен.
Детка, я поражен.
Детка, я поражен.
Детка, я поражен.

Может быть, я поражен.
Детка, я поражен тобой.