Текст и перевод песни Bettye LaVette - Time Will Do The Talking

Time Will Do The Talking

Daddy, you were so cruel
I hated being your fool
So, I got a little bit more mud on my face
But the years are gonna bring
A bigger scheme of things
And make a pretty memory out of my disgrace

I don't believe there is such a thing as saying too much
No, I don't
There are those who like to look and those who ain't afraid to touch

Let me tell you
Time gone do the talking
Years will do the walking
I'm gon' find me a comfy spot and just wait the whole thing out
Time gone do the talking
Years will do the walking
Time gon' tell you, baby, what you can't hear now

Well, we dig our heels in and wondering who's gonna win this
Who is gonna win this thing or wear the whole thing out
Change locks on the door
Learn how to take a little bit more
I can outrun all the devils here, but I just can't outrun doubt

Don't throw away all your money on 2020 vision
'Cause the world just ain't gon' wait for politics or indecision

Can I tell you time do the talking
And years will do the walking?
I'm gon' find me a comfy spot and just wait the whole thing out
Time gon' do the talking
And years will do the walking
Time gon' tell you, baby, what you can't hear now

Can you hear the voice inside you?
Is calling you back where you belong
Can you see the one beside you?
She's been standing there all alone

Baby, time gon' do the talking
Years gon' do the walking
I'm gon' find me a comfy spot and just wait the whole thing out
Time gon' do the talking
Years gon' do the walking
Time gon' tell you, baby, what you can't hear now

Time, time, time gon' tell you, baby
Time and the years
Time

Le temps parlera

Chéri, tu étais tellement cruel
Je détestais être ta folle
Alors, j'ai eu un peu plus de boue sur mon visage
Mais les années vont apporter
Un plus grand schéma des choses
Et faire de ma disgrâce un beau souvenir

Je ne crois pas qu'il y ait une chose comme dire trop
Non, je ne crois pas
Il y a ceux qui aiment regarder et ceux qui n'ont pas peur de toucher

Laisse-moi te dire
Le temps va parler
Les années vont marcher
Je vais trouver un endroit confortable et attendre que tout se termine
Le temps va parler
Les années vont marcher
Le temps va te dire, mon chéri, ce que tu ne peux pas entendre maintenant

Eh bien, on plante nos talons et on se demande qui va gagner
Qui va gagner cette chose ou porter toute la chose
Changer les serrures de la porte
Apprendre à prendre un peu plus
Je peux dépasser tous les démons ici, mais je ne peux pas dépasser le doute

Ne gaspille pas tout ton argent sur une vision 2020
Parce que le monde ne va pas attendre la politique ou l'indécision

Puis-je te dire que le temps parle
Et les années marchent ?
Je vais trouver un endroit confortable et attendre que tout se termine
Le temps va parler
Et les années vont marcher
Le temps va te dire, mon chéri, ce que tu ne peux pas entendre maintenant

Peux-tu entendre la voix en toi ?
Qui t'appelle pour te ramener là où tu appartiens
Peux-tu voir celle qui est à tes côtés ?
Elle est là, toute seule

Chéri, le temps va parler
Les années vont marcher
Je vais trouver un endroit confortable et attendre que tout se termine
Le temps va parler
Les années vont marcher
Le temps va te dire, mon chéri, ce que tu ne peux pas entendre maintenant

Le temps, le temps, le temps va te dire, mon chéri
Le temps et les années
Le temps