Текст и перевод песни Betulio Medina - La Grey Zuliana

En todo tiempo cuando a la
Calle sales, mi reina,
Tu pueblo amado te ha
Confundido en un solo amor,
Amor inmenso, glorioso,
Excelso, sublime y tierno,
Amor celeste divinizado hacia
Su bondad.

Madre mía, si el gobierno
No ayuda al pueblo zuliano,
Tendréis que meter la mano
Y mandarlo pa'l infierno. (bis)

La grey zuliana cual rosario popular
De rodillas va a implorar a su patrona,
Y una montaña de oraciones quiere dar
Esta gaita magistral que el saladillo la entona. (Bis)

Tu pueblo te pide ahora
Madre mía, lo ayudéis
Y que fortuna le deis,
Con mucho amor te lo implora. (Bis)

La grey zuliana...

Acabaron con la plata
Y se echaron a reír,
Pero les puede salir
El tiro por la culata. (Bis)

La grey zuliana...

Maracaibo ha dando tanto
Que debiera de tener
Carreteras a granel
Con morocotas de canto. (Bis)

Ты всегда выходишь на
Улицу, моя королева,
Твой любимый народ
Обожает тебя всей душой,
Любовью огромной, славной,
Возвышенной, нежной и безграничной,
Любовью небесной, божественной к
Твоей доброте.

Моя мать, если правительство
Не поможет народу Зюлианы,
Вам придётся вмешаться
И отправить их в ад. (дважды)

Серые жители Зюлианы, как народные чётки,
На коленях молят свою покровительницу,
И гору молитв они хотят вознести
С этой чудесной песней, которую поёт Саладильо. (Дважды)

Твой народ просит тебя сейчас,
Моя мать, помоги им
И дай им богатство,
С большой любовью они тебя умоляют. (Дважды)

Серые жители Зюлианы...

Они забрали всё золото
И смеялись над этим,
Но выстрел может выйти
Им боком. (Дважды)

Серые жители Зюлианы...

Маракайбо дал так много,
Что заслужил получить
Многочисленные дороги
С золотыми краями. (Дважды)