down - BETWEEN FRIENDS перевод на немецкий

down

I keep falling down unless my head′s on the ground
I keep falling down unless my head's on the ground

I just wanna know if she like me
Better than I do, think you know
I just wanna know if you like me
Better than I do, think you know, yeah

I′m not sure I really wanna stay if you go
Call in sick, I'm feelin' like I′m broke
But I cried at least four times this week
Is it you or is it me? I know

I keep falling down unless my head′s on the ground
I keep falling down unless my head's on the ground
I keep falling down unless my head′s on the ground
I keep falling down unless my head's on the ground

On the ground, I-

unten

Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden
Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden

Ich will nur wissen, ob sie mich mag
Besser als ich es tue, glaubst du zu wissen
Ich will nur wissen, ob du mich magst
Besser als ich es tue, glaubst du zu wissen, yeah

Ich bin nicht sicher, ob ich wirklich bleiben will, wenn du gehst
Ich melde mich krank, fühle mich, als wär ich kaputt
Aber ich habe diese Woche mindestens viermal geweint
Liegt es an dir oder liegt es an mir? Ich weiß

Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden
Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden
Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden
Ich falle immer wieder hin, es sei denn, mein Kopf ist am Boden

Am Boden, ich-