Текст и перевод песни Betül Demir - Meşgul

Meşgul

Seni bi′ yerlerden
Gözüm ısırır oldu sanki
Pardon çok meşgul
Gündemim şu sıralarda

Tamam canım
Bu kadar da üstüne gelmem artık
Bi' diyeceğin
Kaldı mı dinlemem asla

Soldurduğun çiçekleri yeniden açtırdım
Önüme baka baka
Neye yarar şimdi pişman
Çare yoktur yazık ki geç kalınmışlıklara

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi′ şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi' şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Seni bi' yerlerden
Gözüm ısırır oldu sanki
Pardon çok meşgul
Gündemim şu sıralarda

Tamam canım
Bu kadar da üstüne gelmem artık
Bi′ diyeceğin
Kaldı mı dinlemem asla

Soldurduğun çiçekleri yeniden açtırdım
Önüme baka baka
Neye yarar şimdi pişman
Çare yoktur yazık ki geç kalınmışlıklara

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi′ şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi' şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi′ şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Yollar daha kısa gelir erken uyanana
Gözyaşımla kapandı açtığın her bir yara
Zaman hiç iz bırakmaz
Geçince bi' şey kalmaz
İçin açılır belki ağla ağla

Занята

Мне кажется, я где-то тебя видела,
Будто взгляд мой тебя узнал.
Прости, я очень занята,
У меня сейчас много дел.

Ладно, дорогой,
Больше не буду к тебе приставать.
Если хочешь что-то сказать,
Я все равно не буду слушать.

Я оживила цветы, которые ты загубил,
Смотрю только вперед,
Какой смысл сейчас в твоем раскаянии?
Нет лекарства от упущенных возможностей.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.

Мне кажется, я где-то тебя видела,
Будто взгляд мой тебя узнал.
Прости, я очень занята,
У меня сейчас много дел.

Ладно, дорогой,
Больше не буду к тебе приставать.
Если хочешь что-то сказать,
Я все равно не буду слушать.

Я оживила цветы, которые ты загубил,
Смотрю только вперед,
Какой смысл сейчас в твоем раскаянии?
Нет лекарства от упущенных возможностей.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.

Путь кажется короче тому, кто рано встает.
Моими слезами залечены все раны, что ты нанес.
Время не оставляет следов,
Когда оно проходит, ничего не остается.
Может быть, станет легче, поплачь, поплачь.