Текст и перевод песни Beverly - Everlasting Sky - movie ver.

どうしてだろう 僕らは
見てる景色の違いで
また簡単に誰か
傷つけるよ 愛なき言葉で
いま僕に 出来ることは
小さく ささやかだとしても
でも願うこと あきらめたなら
出逢った理由(わけ)も
夢見た理由(わけ)さえも 見失うから
Everlasting sky 空は
果てしなく続く 遮るものなどないはずさ
Everlasting sky 僕が
護りたいのは きみの涙が癒える未来
Someday I will
同じ夢を見てても
同じあした望んでも
人はすれ違ってく
理解じゃなく 誤解を選んで
僕らには この世界を
いますぐ 変えることは出来ない
分かっていても きみが笑うと
不可能さえも
乗り越えて行けると 思えるから
Everlasting Sky 空は
果てしなく続く 澄み渡る青のその先で
Everlasting Sky いつか
眩しいほど 夢を語るきみに会いたい
僕らの空に 夜がおとずれ
光奪ったとしても
Don't you worry, We can fly
探し続けたい
Just find a brand new day
Shining so bright 彼方へ
Everlasting sky 空は
果てしなく続く 遮るものなどないはずさ
Everlasting Sky いつか
眩しいほど輝きながら 夢を語るきみに会いたい
憧れた 永遠(とわ)に
悲しみのない 世界をきみに見せたいんだ
Someday I will

Интересно, почему.
Это разница в пейзажах, на которые я смотрю.
Кто-то проще ...
Я ранил тебя.
Что мне теперь делать?
Даже если он маленький и скромный.
Но если ты оставишь надежду ...
Причина, по которой я встретил тебя.
Я потерял из виду причину, по которой мечтал.
Вечное небо.
Не должно быть бесконечных преград.
Вечное небо.
Я хочу защитить будущее, где твои слезы могут исцелиться.
Когда-нибудь я ...
Даже если ты мечтаешь об одном и том же сне
С завтрашним днем.
Люди проходят через это.
Дело не в понимании, дело в непонимании.
У нас есть этот мир.
Мы не можем изменить это сейчас.
Я знаю, но ты смеешься.
Даже невозможное.
Думаю, я смогу забыть об этом.
Вечное Небо.
За пределами бесконечной синевы.
Вечное Небо однажды ...
Я хочу встретиться с тобой, который говорит о такой ослепительной мечте.
Ночь опускается в наше небо.
Даже если ты украдешь свет,
не волнуйся, мы можем летать.
Я хочу продолжать искать.
Просто найди новый день.
Сияет так ярко.
Вечное небо.
Не должно быть бесконечных преград.
Вечное Небо однажды ...
Я хочу видеть, как ты говоришь о своей мечте, ярко сияя.
К вечной тоске.
Я хочу показать тебе мир без печали.
Когда-нибудь я ...