Текст и перевод песни Beverly - Home

Home

I will never make it through the night without you
I'd be lost if I were not beside you
さよならは私が言うわ
Take my love with all my heart
I am home
And home is where I am
In this love we finally come to share
I am with you
And you're with me all the way
Here in our hearts
Is where we'll always stay
愛する場所 あなたがI am Home
When I needed someone to be here beside me
There's no other name I think that should be
抱きしめられたくて ずっと
And that is how it will always be
I am home
And home is where I am
In this love we finally come to share
I am with you
And you're with me all the way
Here in our hearts
Is where we'll always stay
愛する場所 あなたがI am Home
重なり合う手と手 離さないわ
Anytime, any day
捧げたい全てを あなたのため
I tell you that it is true
I am home
And home is where I am
In this love we finally come to share
I am with you
And you're with me all the way
Here in our hearts
Is where we'll always stay
愛する場所 あなたがI am Home

Home

Je ne passerai jamais la nuit sans toi
Je serais perdue si je n'étais pas à tes côtés
C'est moi qui dirai au revoir
Prends mon amour de tout mon cœur
Je suis à la maison
Et la maison est là où je suis
Dans cet amour que nous finissons par partager
Je suis avec toi
Et tu es avec moi tout le temps
Ici, dans nos cœurs
C'est là que nous resterons toujours
L'endroit que j'aime, tu es mon chez-moi
Quand j'avais besoin de quelqu'un pour être là à mes côtés
Il n'y a pas d'autre nom que je pense qui devrait être
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras
Et c'est comme ça que ça sera toujours
Je suis à la maison
Et la maison est là où je suis
Dans cet amour que nous finissons par partager
Je suis avec toi
Et tu es avec moi tout le temps
Ici, dans nos cœurs
C'est là que nous resterons toujours
L'endroit que j'aime, tu es mon chez-moi
Nos mains entrelacées, je ne les lâcherai jamais
À tout moment, chaque jour
Je veux tout te donner, pour toi
Je te dis que c'est vrai
Je suis à la maison
Et la maison est là où je suis
Dans cet amour que nous finissons par partager
Je suis avec toi
Et tu es avec moi tout le temps
Ici, dans nos cœurs
C'est là que nous resterons toujours
L'endroit que j'aime, tu es mon chez-moi