Текст и перевод песни Beverly - Unchain My Heart
差し伸ばす手
暖かく抱いて
Держи
руку
в
тепле.
何も言わなくても
Тебе
не
нужно
ничего
говорить.
I
know
that
everything's
OK
Я
знаю,
что
все
в
порядке.
今日も君を
手探りで探す
Я
все
еще
болтаюсь
вокруг
тебя
сегодня.
今は抜け殻もない
冷たい
Bed
Теперь
нет
выхода,
холодная
кровать.
Uh-Oh,
it's
an
emergency
О-О,
это
чрезвычайная
ситуация.
助けてお願い
Помоги
мне,
пожалуйста.
Can't
breath,
I
can't
feel
a
thing
Не
могу
дышать,
я
ничего
не
чувствую.
全てモノクロに見えるの
Все
выглядит
черно-белым.
Hey
boy,
it's
an
emergency
Эй,
парень,
это
чрезвычайная
ситуация.
こんなに苦しいと知っていたなら
Если
бы
ты
знал,
что
это
будет
так
тяжело.
出逢いたくもなかった
Я
не
хотела
с
ним
встречаться.
A
broken
heart
Разбитое
сердце.
やっと逢えたのに
張り裂ける運命
Я
наконец-то
встретил
тебя,
но
я
разорву
тебя
на
части.
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
離れてもずっと
愛しているけど
Я
люблю
тебя
все
время.
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
通りすがり
あの後ろ姿
Проходя
мимо.позади
тебя.
ありえないはずでも
Это
невозможно.
不意に
My
heart
skips
a
beat
Удиви,
мое
сердце
замирает.
偶然でもいい
すれ違いたいよ
Это
просто
совпадение.
別に何を言う訳でもないけど
Я
ничего
не
говорю.
Uh-Oh,
it's
an
emergency
О-О,
это
чрезвычайная
ситуация.
助けて
Oh
heaven
please
О,
Боже,
пожалуйста.
Can't
see,
I
can't
say
a
thing
Ничего
не
вижу,
ничего
не
могу
сказать.
全てモノトーンに聴こえるの
Все
это
звучит
однообразно.
Hey
boy,
it's
an
emergency
Эй,
парень,
это
чрезвычайная
ситуация.
思い出して泣くくらいなら
もう
Если
ты
думаешь
об
этом
и
плачешь
об
этом.
全て忘れさせてよ
Забудь
обо
всем.
A
broken
heart
Разбитое
сердце.
あんなに幸せだったのに
Why
何故
Почему
она
была
так
счастлива?
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
時間さえ経てば
傷も癒えるなら
Если
бы
только
время
могло
залечить
раны.
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
A
broken
heart
Разбитое
сердце.
やっと逢えたのに
張り裂ける運命
Я
наконец-то
встретил
тебя,
но
я
разорву
тебя
на
части.
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
離れてもずっと
愛しているけど
Я
люблю
тебя
все
время.
How
do
I,
how
do
I
unchain
my
heart
Как
мне,
как
мне
освободить
свое
сердце?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emyli, Newman Victor, emyli
Альбом
Awesome
дата релиза
31-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.