Текст и перевод песни BewhY feat. Gaeko - Where Am I

Where Am I

잘 모르겠어 내 인생, 난 모르겠어 내일이
무감각해진 Amen, 살아만 가는 매일이
당신의 대한 예의에 안 맞는 기분의 죄의식
알려줘 please, 내게 알려줘 your plan, ay
당신이 원하는 건가, 내가 원하는 건 정말로 안 보이는 건가
내 안의 영원함은 사라져버렸어
난 아직도 늘 일시적인 것들 안에 남아있더군
현찰로 가득 찬 나의 지갑과
내 방안에 있는 몇 억 원어치의 잡화
Chanel, Louis V, Gucci, Balenciaga
명예와 인기는 다 천국까지 갈까?
I don't know, 내 발은 이제 어디로?
잠깐의 반짝임에 눈이 먼 건지도
이제 보이지 않아, 나의 길
절대로 이해 할 수가 없어 내 머리론
고요함뿐인걸 거울 속 내가 아무리 외쳐도
후회는 왜 항상 나보다 한발자국 느린 게 오는지
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, I, I
삶이 아무 의미 없다면 이 짓거리는 대체 뭔 의미인 건지
이 랩이 단지 소리일 뿐이라면 왜 우린
문장 하나에도 밤을 지새는 건지
영생이나 사후 세계가 없다면
지금 내가 산 차는 반영구적인 건데
신념을 가진 어떤 이는 물질은
다 허상이고 다 무의미한 거라 하네
천국과 지옥은 인간이 만든 통치의 기술
과학이 증명한 사실에 맘이 가는 이유가
보이는걸 믿는 게 더 쉬워서인 걸까?
기적을 보지 못한 걸까?
그럼에도 난 아직 신을 믿네
이 모든 것에 시작을 이해 할 수 없기에
생각의 뫼비우스의 띠를 싹둑
끊어주는 건 소주 몇 잔 그리고 담배
당신들을 설득 할 생각 없네
난 지금 이 지점에 있다는 걸 고백하는 것뿐
넌 내게 돌을 던져도 돼
몇 년 전에 난 예수님과 그걸 믿는 자들의 광신도였거든
그때의 나를 사랑했다면 지금 날 증오해도 돼요
난 전세 계약이 끝나가서 다음 이사 갈 집이 더 급해요
언젠가 내가 미친다면 나를 연민해줘요
마지막 숨을 쉴 때까지 존재의 이유를 물었다 기억해줘요
Where am I
I am blind, 그래 맞어, 생각했었지 내가 길을 안다고
두 손을 모으는 법마저 잊어버린 것 같어
I am blind, 인도한다던 말은 장난이었나?
What do I live for 위치와 영광
누가 날 위해 기도해주는 걸까?
Where am I
고요함뿐인걸 거울 속 내가 아무리 외쳐도
후회는 왜 항상 나보다 한발자국 느린 게 오는지
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로
Where am I, where am I, oh, 이제 나는 어디로

Where Am I

I don't know my life, I don't know tomorrow
Desensitized Amen, every day just living
Feeling guilty about etiquette that doesn't fit you
Tell me please, tell me your plan, ay
Is it what you want, is what I want really not visible?
The eternity inside me has disappeared
I'm still always in temporary things
My wallet full of cash
And the junk worth hundreds of millions of won in my room
Chanel, Louis V, Gucci, Balenciaga
Will the fame and the popularity go to heaven?
I don't know, where do my feet go now?
I might be blinded by the brief sparkle
Now I can't see, my way
I can never understand my mind
It's just silence even when I scream in the mirror
Why does regret always come one step slower than me?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, I, I
If life has no meaning, what does this business mean?
If this rap is just a sound, why do we
Stay up all night over a single sentence?
If there is no eternal life or afterlife
The car I'm driving now is semi-permanent
Some who have faith say that material things
Are all illusion and meaningless
Heaven and hell are human-made governance techniques
I wonder why I'm drawn to the scientifically proven facts
Is it because it's easier to believe what you see?
Haven't I seen miracles?
I still believe in God
Because I can't understand the beginning of all this
A few glasses of soju and a cigarette
Cut off the Möbius strip of thought
I don't intend to persuade you
I'm just confessing that I'm at this point now
You can throw stones at me
A few years ago, I was a fanatic of Jesus and those who believed in him
If you loved me then, you can hate me now
I'm in a hurry to move to the next house because my lease is ending
If I go crazy someday, pity me
Remember that I asked the reason for existence until my last breath
Where am I
I am blind, yes, I thought I knew the way
I seem to have forgotten how to fold my hands
I am blind, were those words of guidance a joke?
What do I live for status and glory
Who prays for me?
Where am I
It's just silence even when I scream in the mirror
Why does regret always come one step slower than me?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?
Where am I, where am I, oh, where do I go now?